1 день
О сайте



С60—05499—500 1974 |
| ВСГ. Конверт с разворотом. Задняя сторона |
С60—05499—500 1974 |
| ВСГ. Конверт с разворотом. Правая сторона разворота (на английском) |
С60—05499—500 1974 |
| ВСГ. Конверт с разворотом. Левая сторона разворота (на русском) Свой знаменитый ансамбль Рэй Коннифф создаг около двадцати лет назад. Своеобразное сочетание музыкальных инструментов и человеческих голосов, оригинальные обработки известных мелодий, принадлежащие Рэю Конниффу, обеспечили коллективу большой успех во всем мире. Программа, которую мы предлагаем вашему вниманию, была записана в декабре 1974 года в Москве на Всесоюзной студии грамзаписи. В ней представлены песни советских композиторов. (Исключение составляет лишь одна танцевальная пьеса, принадлежащая Рэю Конниффу и давшая название всей пластинке). „Мелодии русских и советских авторов не раз звучали в наших концертах: их исполнение неизменно вызывало энтузиазм слушателей. Поэтому, когда мне предложили приехать в Москву и записать целую программу из произведений советских авторов, я несказанно обрадовался, — говорил Рэй Коннифф. — В этой работе мне помогло знакомство с русской музыкой, которую я полюбил с детства, когда обучался игре на фортепиано. Аранжируя произведения советских коллег, я стремился постичь особенности ваших песен. Насколько мне это удалось — судить слушателям". Рэй Коннифф записал у себя на родине более 50 долгоиграющих дисков. В Москве он впервые работал с советскими исполнителями: инструментальным ансамблем „Мелодия", артистами Московского камерного хора, вокальным квартетом „Улыбка". „Здесь я встретился с очень талантливыми музыкантами, — продолжал Рэй Коннифф. — Они настоящие профессионалы. Признаюсь, я никогда прежде не сталкивался с певцами, которые так бы охотно работали и так самозабвенно отдавались творчеству. Я всегда очень строго оцениваю результаты своих записей. Из всех моих многочисленных дисков лишь немногие меня радуют по-настоящему. Надеюсь, наша совместная работа в Москве приблизится к лучшему из всего ранее мною сделанного. Я буду горд тем, что мое имя появится рядом с именами замечательных советских музыкантов". Г. Скороходов |
С60—05499—500 1974 |
| ВСГ. Эта пластинка выходила так же в двойном конверте: Лицевая сторона |
| № 559 „Эй ухнем” (волжская песня) муз. Кенеман исп. Ф.Шаляпин Г-276 № 563 Пролог из оп. „Мефистофель” муз. Бойто исп. Ф.Шаляпин Г-276 |
0557, 03039 1935, дата записи: 11-11-1929 (1), 07-11-1929 (2) |
| № 0557 В Трепак муз. Мусоргского Ф.И. Шаляпин ГРК 371 № 03039 В Сомнение муз. Глинки. Ф.И. Шаляпин ГРК 371 |
0552, 0562 1935, дата записи: 22-01-1931 (2) |
| В 266 ВБ 0552 В Песня Варяжского гостя из оп. "Садко" муз. Римского-Корсакова Ф.И. Шаляпин. ГРК 275 В 266 ВБ 0562 В Широкая масляница из оп. "Вражья сила" муз. Серова Ф.И. Шаляпин ГРК 276 |
| АЗ, ГОСТ 68 |
0542, 03039 1935, дата записи: 08-06-1931 (1), 07-11-1929 (2) |
| ВБ-209 0542 В Ария Мельника из оп. "Русалка" муз. Даргомыжского исп. Ф.И. Шаляпин Г-275 В 228 ВБ 03039 В "Сомнение" муз. Глинки. Ф.И. Шаляпин грк 371 |
Г62—09389-90 1982.07/08 |
| Исполнители на этой пластинке имеют лишь опосредованное отношение к популярной в 1960-х годах женской вокальной группе «The Marvelettes», изначально американской и существовавшей с 1960 по 1970 год. Позже лейбл «Мотаун» утратил права на название ансамбля и их купил некий Ларри Маршак, который набрал новых вокалисток, никогда ранее непевших в «The Marvelettes» и отправил их в гастрольный чёс. И таких составов было несколько. Возможно один из них оказался британским. Новых пластинок они не записывали (возможно, не имея на это прав) и исполняли хиты из творческого багажа «The Marvelettes», а также более поздние шлягеры других исполнителей (как, например, песню Барбры Стрейзанд «The Way We Were»). В случае с этой пластинкой на лицо нелицензионный продукт с записью какого-то концертного выступления конца 1970-х, сделанный из-под полы ("бутлег" в чистом виде). Где раздобыли запись товарищи с "Мелодии", наверняка так и останется тайной. |
Г62—09389-90 1982.07/08 |
| Сторона 1: 1. В жизни много всего... (Н. Уитфилд, И. Холанд) - 2:43 Too Many Fish In The Sea (N. Whitfield, E. Holland) — The Marvelettes © 1964 2. Воспоминания (А. и М. Бергман, М. Хэмлиш) - 3:20 В оригинале «The Way We Were» (A. Bergman, M. Bergman, Marvin Hamlisch) — Barbra Streisand © 1973 Сторона 2: 3. Почтальон (Б. Холанд, Ф. Горман) - 2:23 Please Mr. Postman (G. Dobbins, W. Garrett, F. Gorman, B. Holland, R. Bateman) — The Marvelettes © 1961 4. Когда ты молод и влюблён (В. Маккой) - 3:37 When You're Young And In Love (V. McCoy) — The Marvelettes © 1967 На английском языке Звукорежиссёр Э. Успенский. Редактор В. Фоменко См. также виниловый стерео-вариант С62 18325 002 |
Г62—09993-4 1983.05/06, дата записи: 1983 |
537, 2794 1933, дата записи: 05-02-1916 (1), 1933 (2) |
| № 537а * О, мое солнце муз. Капуи исп. Карузо ГРК-275 § № 2794 Элегия Массенэ исп Нар арт. Р-ки Н.А. Обухова в сопр. скрипки и гитар Гс-60 * нумерация Грампласттреста |
С62 18325 002 1982, дата записи: 1981 |
| Сторона 1: 1. В жизни много всего... (Н. Уитфилд, И. Холанд) - 2:43 Too Many Fish In The Sea (N. Whitfield, E. Holland) — The Marvelettes © 1964 2. Воспоминания (А. и М. Бергман, М. Хэмлиш) - 3:20 В оригинале «The Way We Were» (A. Bergman, M. Bergman, Marvin Hamlisch) — Barbra Streisand © 1973 Сторона 2: 3. Почтальон (Б. Холанд, Ф. Горман) - 2:23 Please Mr. Postman (G. Dobbins, W. Garrett, F. Gorman, B. Holland, R. Bateman) — The Marvelettes © 1961 4. Когда ты молод и влюблён (В. Маккой) - 3:37 When You're Young And In Love (V. McCoy) — The Marvelettes © 1967 На английском языке Звукорежиссер Э. Успенский. Редактор В. Фоменко. Художник Б. Столяров Запись Всесоюзного радио, 1981год. Гибкий вариант см. Г62—09389-90 *** Исполнители на этой пластинке имеют лишь опосредованное отношение к популярной в 1960-х годах женской вокальной группе «The Marvelettes», изначально американской и существовавшей с 1960 по 1970 год. Позже лейбл «Мотаун» утратил права на название ансамбля и их купил некий Ларри Маршак, который набрал новых вокалисток, никогда ранее не певших в «The Marvelettes» и отправил их в гастрольный чёс. И таких составов было несколько. Возможно один из них оказался британским. Новых пластинок они не записывали (возможно, не имея на это прав) и исполняли хиты из творческого багажа «The Marvelettes», а также более поздние шлягеры других исполнителей (как, например, песню Барбры Стрейзанд «The Way We Were»). В случае с этой пластинкой налицо нелицензионный продукт с записью какого-то концертного выступления конца 1970-х, сделанный из под полы ("бутлег" в чистом виде). Где раздобыли запись товарищи с "Мелодии", наверняка так и останется тайной. |
| Rahvakunstiansambel "Leigarid" / Ансамбль народного искусства "Лейгарид" Ansambli juht Kristjan Torop / Руководитель ансамбля Кристьян Тороп Laulurühma juht Malve Laupa / Руководитель группы певцов Мальве Лаупа Pillimeeste juht Jaan Sommer / Руководитель музыкантов Яан Соммер Сторона 1: Eesti rahvalaulud / Эстонские народные песни: 1. Jaanilaul / Иванова песня - eeslaulja Hilli Õunap (запевала X. Ыунап) 2. Kulla põlemine / Горение золота - eeslaulja Paavo Saare (запевала Пааво Сааре) 3. Noorik lahkub isakodust / Молодуха покидает отчий дом - Tiiu Einlo ja Malve Laupa (Тийу Эйнло и Мальве Лаупа) Сторона 2: Eesti rahvatansud / Эстонские народные танцы 4. Räditants / Танец с платками 5. Leika-Aadu Liisu / Лейка-Ааду Лийзу 6. Reinlender / Рейлендер 7. Ai kipsudi / Ай кипсуди 8. Polka / Полька Esitavad lauljad / Поют: Tiiu Einlo / Тийу Эйнло Ebba Kenk / Эбба Кенк Malve Laupa / Мальве Лаупе Sirje Urb / Сирье Урб Hilli Õunap / Хилли Ыунап Jüri Gorelev / Юрий Горелов Raimo Jäär / Раймо Яэр Villu Jürismaa / Виллу Юрисмаа Karl Kullerkupp / Карл Куллеркупп Riho Pilvik / Рихо Пильвик Tõnu Ruus / Тыну Руус Paavo Saare / Пааво Сааре Uno Sinilind / Уно Сунилинд Raimond Taras / Раймонд Тарас Kristjan Torop / Кристьян Тороп Pilli mängivad: Endel Koitlepp (viiul, vilepill, parmupill) / Эндель Койтлепп (скрипка, дудка, варган) Viive Soodla (viiul) / Вийве Соодла (скрипка) Alfred Nurmik (torupill, kannel) / Альфред Нурмик (волынка, каннель) Hermann Piiper (kannel) / Херманн Пийпер (каннель) Richard Reino (lõõtspill) / Рихард Рейно (гармонь) Veljo Loos (kontrabass) / Вельо Лоос (контрабас) Raimond Taras (jauram) / Раймонд Тарас (яурам) Kristjan Torop (pingipill) / Кристьян Тороп (скамеечка) Звукорежиссер Э. Томсон Инженер звукозаписи Т. Корбе |
С32 17717-8 002 1982, дата записи: 1982 |
| «ЛЕЙГАРИД» (LEIGARID) Rahvakunstiansambel / Ансамбль нар. искусства Эстонии Ansambli juht Kristjan Torop / рук. Кристьян Тороп Pillimeeste juht Jaan Sommer / муз. рук. Яан Соммер Сторона 1: 1. Tori labajalg / Ториский лабаялг - 1:18 2. Ruhnu tantsuviisid / Танцевальные мелодии острова Рухну - 2:40 3. Labajalavalsi viisid / Мелодии танца лабаялг - 1:58 4. Liivi kadrill / Ливская кадриль - 0:48 Сторона 2: 5. Targa rehealune / Гумно Тарга - 1:54 6. Eide kaebus / Бабья жалоба - 1:47 7. Pikk ingliska / Длинная инглиска - 1:48 8. Kihnu polka / Кихнуская полька - 1:02 Eenos Altmaa, viiul (1-8) / Ээнос Алтмаа, скрипка (1-8) Alfred Nurmik, torupill (1, 5), akordkannel (2-4, 6-8) / Альфред Нурмик, волынка (1, 5), каннель (2-4, 6-8) Peeter Oronen, kontrabass (1-4, 6-8) / Пеэтер Оронен, контрабас (1-4, 6-8) Renate Piho, viiul (1-8) / Ренате Пихо, скрипка (1-8) Paavo Saare, laul (5, pingipill (8) / Пааво Сааре, пение (5), скамеечка (8) Jaan Sommer, akordkannel (1), akordion (2-4, 6-8) / Яан Соммер, каннель (1), аккордеон (2-4, 6-8) Raimond Taras, laul (6, jauram (8) / Раймонд Тарас, пение (6), яурам (8) Kristjan Torop, triangel (1, 3), jauram (2-3), pudelipill (8) / Кристьян Тороп, треугольник (1, 3), яурам (2-3), бутылочки (8) Olav Šverns (viiul 1-8) / Олав Швернс, скрипка (1-8) Eiki Enno, klarnet (1-4, 6-8) / Эйки Энно, кларнет (1-4, 6-8) Villu Jürismaa (jauram 2, laul 6) / Виллу Юрисмаа, яурам (2), пение (6) Attila Jänes (laul 6, triangel 8) / Атилла Янес, пение (6), треугольник (8) Звукорежиссер Э. Томсон Редактор Э. Рухт Художник Тыну Соо |
С60—07193-94 1976 |
С60—07193-94 1976 |
| ЛЗГ ГОСТ 73 |
С60—07193-94 1976 |
| ЛЗГ |