Поющие сердца - такое впечатление, что у виниловой пластинки М62-36703-4 картинка от гибкой. Убрать? А пока истинная обложка в поиске - надо бы временно разместить одну из этикеток
Добрый вечер.
А что указывать? На этой пластинке — ВИА «ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА»: Музыкальный глобус (http://records.su/album/755#c1389), как указал в комментарии admin: "Альбом состоит из русскоязычных перепевок зарубежных шлягеров, за исключением песни «Мона Лиза» (на самом деле «Belladonna»), спетой, как и в оригинале, на английском языке. Почти все авторы песен на конверте и пластинке указаны неверно." Можно текст (неверный) с конверта: "музыка и слова Д. Бове". Можно верный текст, но фирма "Мелодия" к нему никакого отношения не имеет: "Belladonna (Michael Schenker / Phil Mogg)", к тому же вообще "искажено" название песни. Кто был инициатором создания этого альбома и автором всех "искажений"? Павел Слободкин? Все музыканты из "Веселых ребят"? Или цензоры, которые, возможно, не допустили бы альбом в тираж при указании настоящих авторов? Цензоров в "соавторы"?
Добрый вечер.
А что указывать? На этой пластинке — ВИА «ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА»: Музыкальный глобус (http://records.su/album/755#c1389), как указал в комментарии admin: "Альбом состоит из русскоязычных перепевок зарубежных шлягеров, за исключением песни «Мона Лиза» (на самом деле «Belladonna»), спетой, как и в оригинале, на английском языке. Почти все авторы песен на конверте и пластинке указаны неверно." Можно текст (неверный) с конверта: "музыка и слова Д. Бове". Можно верный текст, но фирма "Мелодия" к нему никакого отношения не имеет: "Belladonna (Michael Schenker / Phil Mogg)", к тому же вообще "искажено" название песни. Кто был инициатором создания этого альбома и автором всех "искажений"? Павел Слободкин? Все музыканты из "Веселых ребят"? Или цензоры, которые, возможно, не допустили бы альбом в тираж при указании настоящих авторов? Цензоров в "соавторы"?
RaPeGer
Почему бы не указывать настоящего автора? Мало ли каких фейковых несуществующих авторов "Мелодия" напридумывала обманным путём (считай это пиратство) за все годы. В случае плагиата (например, "Летние каникулы" якобы Слободкина) -- указывать обоих авторов: настоящего и плагиатора
Кстати, песня "Для тех, кто ждёт" в исп. Ротару имеет два варианта. Первый был на пластинке 1974 года, второй -- на пластинке 1979. В записях разная инструментальная фонограмма, разное вокальное исполнение.
На моём компьютере там Мондрус. Правок в этой новости не было с 2015 года, т.е. Мондрус там давно. Поясните, Тайм
lefff5
Судя по записям в "Журнале", ошибка была в перечне произведений, отображаемых при нажатии на кнопку "Показать произведения".
... как указал в комментарии admin...
RaPeGer
Этот комментарий сделал не я. Призываю еще раз - всю дополнительную информацию, которая отсутствует на конвертах и этикетках пластинок, вносить на сайт от своего имени (а не модифицировать комментарии других участников).
Почему бы не указывать настоящего автора? Мало ли каких фейковых несуществующих авторов "Мелодия" напридумывала обманным путём (считай это пиратство) за все годы. В случае плагиата (например, "Летние каникулы" якобы Слободкина) -- указывать обоих авторов: настоящего и плагиатора
Time
Добрый вечер, Time. Тогда нужно поправить (исправить) авторство музыки и этой пластинки: Игорь ТАЛЬКОВ. «Россия» (http://records.su/album/26993). Например, "Я вернусь" (Candy Dulfer and Dave Stewart - Lily Was Here), фрагменты других песен. А скандал Киркорова и Дидье Маруани (хотя "Жестокая любовь" на "Мелодии" не выходила). Только проблема в том, что даже авторы не могут доказать свою правоту. В итоге имеем документ (скан пластинки или этикетки) против часто недоказуемой информации (типа, мелодия похожа, мы же слышим). А что писать в случае плагиата фрагмента мелодии? Чему верить, что указывать, на какие доказательства ссылаться?
С уважением, Петр.
P.S. Сейчас уже не помню, но на пике разговоров про плагиат наткнулся в сети на воспоминания времен СССР одного известного нашего композитора. О том, что будучи в поездке за рубежом он не посещал кафе-музеи-рестораны, а сидел в гостиничном номере перед радиоприемником и лихорадочно переводил на бумагу ноты всех песен, что слышал из динамика. Для того, чтобы использовать при создании своих произведений...
Почему бы не указывать настоящего автора? Мало ли каких фейковых несуществующих авторов "Мелодия" напридумывала обманным путём (считай это пиратство) за все годы. В случае плагиата (например, "Летние каникулы" якобы Слободкина) -- указывать обоих авторов: настоящего и плагиатора
Time
Добрый вечер, Time. Тогда нужно поправить (исправить) авторство музыки и этой пластинки: Игорь ТАЛЬКОВ. «Россия» (http://records.su/album/26993). Например, "Я вернусь" (Candy Dulfer and Dave Stewart - Lily Was Here), фрагменты других песен. А скандал Киркорова и Дидье Маруани (хотя "Жестокая любовь" на "Мелодии" не выходила). Только проблема в том, что даже авторы не могут доказать свою правоту. В итоге имеем документ (скан пластинки или этикетки) против часто недоказуемой информации (типа, мелодия похожа, мы же слышим). А что писать в случае плагиата фрагмента мелодии? Чему верить, что указывать, на какие доказательства ссылаться?
С уважением, Петр.
P.S. Сейчас уже не помню, но на пике разговоров про плагиат наткнулся в сети на воспоминания времен СССР одного известного нашего композитора. О том, что будучи в поездке за рубежом он не посещал кафе-музеи-рестораны, а сидел в гостиничном номере перед радиоприемником и лихорадочно переводил на бумагу ноты всех песен, что слышал из динамика. Для того, чтобы использовать при создании своих произведений...
RaPeGer
Что за композитор? Тухманов? Добрынин? Антонов? Зацепин? Минков? Паулс?
Добрый вечер, Time. Хоть расстреляйте, но не назову конкретно. Давно было, помню, что кто-то из тех, кто был на слуху (даже я знал имя). Не обещаю найти, но попробую по муз. сайтам поискать. Петр.