2 дня
О сайте3 1 | С60 26869 003 1988, дата записи: 1987 |
Сторона 1 Співають гори (Б. Шиптур – С. Пушик) Осіннє золото (І. Шамо – Д. Луценко) Карпатська ніч (В. Якуб’як – С. Пушик) Лист до матері (Б. Юрків – М. Луків) Метелик (Б. Фіготін) Гуцульська рапсодія (Б. Карамишев) Сторона 2 Пісня про матір (В. Їжак – С. Пушик) Віночок українських народних пісень (обробка В. Пащенка) Ой, у гаю, при Дунаю (українська народна пісня, обробка М. Білана) Як ніч мя покриє (українська народна пісня, обробка В. Матюка) Вже вечір вечоріє (українська народна пісня, обробка А. Кос-Анатольського) Імпровізація-діксі (Т. Гайда) Коробейники (російська народна мелодія, обробка Ю. Фейди) Михайло Сливоцький (1–4, 7), Вокальний квартет «Легінь» (8–11), Інструментальний квартет «Усмішка» (1–7, 11–13). Всесоюзная студия грамзаписи, 1987. |
Сторона 1 (С60 26869) 01. Співають гори муз. – Б.Шиптур, сл. – С.Пушик 02. Осіннє золото муз. – І.Шамо, сл. – Д.Луценко 03. Карпатська ніч муз. – В.Якуб’як, сл. – С.Пушик 04. Лист до матері муз. – Б.Юрків, сл. – М.Луків 05. Метелик Б.Фіготін 06. Гуцульська рапсодія Б.Карамишев Сторона 2 (С60 26870) 07. Пісня про матір муз. – В.Їжак, сл. – С.Пушик 08. Віночок українських народних пісень обробка В.Пащенка 09. Ой, у гаю, при Дунаю українська народна пісня, обробка М.Білана 10. Як ніч мя покриє українська народна пісня, обробка В.Матюка 11. Вже вечі вечоріє українська народна пісня, обробка А.Кос-Анатольського 12. Імпровізація-діксі Т.Гайда 13. Коробейники російська народна мелодія, обробка Ю.Фейди • 1 – 4, 7 – Михайло Сливоцький • 8 – 11 – Вокальний квартет “Легінь” • 1 – 7, 11 – 13 – Інструментальний квартет “Усмішка” |
«Чорнобривці насіяла мати…» — виводив приємний чоловічий голос. А моя мати, полишивши домашні клопоти, підсіла ближче до радіоприймача. «…I навчила веснянки співати…» — кожне слово лягало на душу, спонукало до роздумів. Скільки років минуло, а наче вчора те було: ненька кликала мене, малого, до квітника і показувала, милуючись, чорнобривці. Вона й понині викохує ці диво-квіти. Ось якою силою володіє пісня! І не лише ця з репертуару популярного українського виконавця народних і сучасних пісень Михайла Сливоцького — заслуженого працівника культури Української PCP, лауреата Всесоюзних і Республіканських конкурсів та фестивалів. Співає Михайло Сливоцький… А уява малює «Рідне село», де і «Гори співають», «Смуглянку-молдаванку», котра «На солнечной поляночке» дарує своєму судженому «Синий платочек». Так, пісня владна об’єднувати людей, пробуджувати в них чисті помисли, віру в світле майбутнє. Це і підтверджують своєю творчістю учасники вокального квартету «Легінь»: Михайло Сливоцький, Петро Чоловський (керівник), Юрій Серганюк та Орест Шуляр. Ось уже двадцять років віддають вони своє дозвілля захопленню, котре стало невід’ємним у їхньому житті. Хоча «Легіні» виступають як аматори, співають на високому професійному рівні. Та в цьому немає нічого дивного, адже усі виконавці — викладачі Івано-Франківського державного педагогічного інституту імені Василя Стефаника. Спеціалісти, вони не лише навчають студентів любити мистецтво, зокрема пісню, а й особистим прикладом підтверджують: потрібно цінувати, 6ерегти народно-пісенне джерело, не забувати тих рідних співанок, що наспівувала мати, виколисуючи кожного із нас. Завдячуючи матерям, які виховали у чарівному пісенному світі, включили прикарпатці до свого репертуару «Чорнобривці» і «На калині мене мати колихала» В.Верменича, «Лист до матері» й «Матусенька» Б.Юрківа, «Згадую матір» О.Зуєва, «Щоночі сад приходить до вікна» П.Дворського… Та це й закономірно, бо той, хто любить рідну неньку, має такі ж синівські почуття до матері-Батьківщини, адже святе слово «мати» уособлює в собі добро, радість, щастя, мир і спокій… Не раз доводилося мені бути свідком теплих зустрічей прикарпатських жайворів з трудівниками сільського господарства, робітниками, студентами… І бачив, як плакали люди: твори, близькі й дорогі серцю кожного, неможливо ні співати, ні сприймати без хвилювання. Квартет залишився вірним вибраному на початку творчого шляху самобутньому стилю: їхнє кредо в тому, щоб доносити до слухачів багатство національного фольклору — пісні, що славлять карпатський край. Чисто, задушевно, дзвінко, в чотири прекрасних голоси виконують «Легіні» віночок українських народних пісень в обробці В.Пащенка, жартівливу «У сусіда хата біла», російську «Ах ты степь широкая», українські «Вечір надворі» і «Вже вечір вечоріє» в обробці А.Кос-Анатольського, сучасні «Явір і яворина» та «Летять лелеки в зорецвіт» О.Білаша, «Доброго ранку тобі, моя Батьківщино» І.Поклада… — За двадцять років активної участі в художній самодіяльності, — розповідає Петро Чоловський, керівник, — ми обробили понад сто пісень. Але не в кількості справа, бо переконані, що вічно житиме не шлягер-одноденка, а лише той твір, у якого глибоке народне коріння. Прикарпатські митці мають своїх вдячних слухачів не лише в нашій країні, а й у Румунії, Америці, Фінляндії, Японії… А «секрет» їхньої популярності простий: кожною піснею торкаються струн серця слухачів ліризмом, мелодійністю, легкістю виконання. Відчувається: співаки надзвичайно серйозно працюють над манерою і над репертуаром. Відмінними постійними партнерами «Легіня» є й учасники інструментального квартету «Усмішка»: Юрій Фейда (керівник, грає на баяні), Михайло Павлюк (скрипаль), Юрій Курило (контрабас) і Григорій Котик (гітара). Всі вони також викладачі інституту, високопрофесійні музиканти. Послухавши цікаві інструментальні мелодії, записані ансамблем на цій платівці, слухачі матимуть нагоду самі переконатися в цьому. І тоді, напевно, скажуть: «Спасибі за пісню, за музику…», бо саме так розпочинають численні листи до артистів шанувальники їхнього таланту. «Я слухала, як Ви виконували «Синий платочек», — повідомляє учасниця Великої Вітчизняної війни Розалія Григорівна Шимшинова з Іркутська,— і була приємно вражена Вашим прекрасним співом: пісня повернула мене в молодість (нічого не вдієш — фронтову), навіяла спогади про товаришів…». «Спасибі за виконання «Смуглянки». Ви співали її просто, задушевно, одним словом, так, як я і задумав», — це уже не просто слухач, а композитор Анатолій Новиков дякує. «Співай і виховуй молодь», — поблагословив Михайла Сливоцького Василь Соловйов-Седой, оцінивши професійне виконання свого твору «На солнечной поляночке». Певен, приєднаються до теплих побажань усі слухачі, бо чарівні мелодії Карпатського краю у виконанні «Легіня» и «Усмішки» можна слухати (ні, точніше, сприймати душею!) й слухати… Б.М.Білейчук |