Серпин Яков
Серпин Яков Иосифович, (Меерович; 17. 03. 1929—17. 10. 2001) Окончил МГУ (1968). Был преподавателем лат. яз. и античной литературы в Лингвистическом ун-те (1994—2001). Дебютировал как переводчик с укр. яз. в 1957. Автор кн.: Солнце в горах. Стихи. Нальчик, 1963; Улетают лебеди. Стихи. М., "Элекс-КМ", 2000 (200 экз.); Берег слоновой кости. Проза и стихи. М., "Торус-Пресс", 2001; Добро пожаловать! Проза. М., "Торус-Пресс", 2001. Переводил с авар., башк., греч., исп., ка-бард., удм. языков. Писал тексты для песен и хоровых произведений на классическую музыку. Член СП Москвы (1999). Засл. работник культуры Дагестанской АССР
Любовь - беда 1974 | Геттуев Максим, Фельцман Оскар | Броневицкий Александр, Дружба, Коротаев Виталий 1974 | Г62—04455-6Г62—04639-40 |
Поющие сердца 1975 | С60-06269-70СМ00427СМ00417 |
Гаранян Георгий, Лещенко Лев, Мелодия 1976 | С62 06921-2С60—07891-92 |
Беда 1976 | Геттуев Максим, Фельцман Оскар | Гаранян Георгий, Лещенко Лев, Мелодия | Г62—05353-433ИД 39478/2-1СМ00434 |
Вальс фигуристов 1978 | Геттуев Максим, Лядова Людмила | Толкунова Валентина | СМ00676С60 21877 002СМ 01410 |
Молчанье 1982 | Геттуев Максим, Левашов Валентин | Трошин Владимир | С60—17021-2СМ 01019 |
Прозрение 1975 | Геттуев Максим, Фельцман Оскар | Броневицкий Александр, Дружба, Пьеха Эдита | Г62—04639-40MEL CD 60 00499 |
Показать все
М51-35799-816 (9 пластинок)
1974
С60—17021-2
1982, дата записи: 1981
С90-17395-6, М90-44041-2 (2 пл.)
1982, дата записи: 1982
С62 18705 001
1982, дата записи: 1982
С62 21767 006
1985, дата записи: 1984
С60 21877 002
1985, дата записи: 1962 - 1981 гг.
С62 22349 000
1985, дата записи: 1984
С60 23591 004
1986, дата записи: 1970 - 1980 гг.
С60 24351 002
1987, дата записи: 1985
Г62—04455-6
1974.12/1975.01