4 часа
О сайте19 3 | С60—06105-8 (2 пл.) 1975, дата записи: 1971 |
ОРКЕСТР БЕРТА КЕМПФЕРТА Первая пластинка: Сторона 1: 1. Страна чудес ночью (Нойман, обр.: Брюсевитц) — 3.19 Wonderland By Night (K. Neumann) © 1960 / в оригинале для к/ф "Unser Wunderland bei Nacht" (1959) 2. Сумерки (М. Невинс – Э. Невинс – Данн – Рэм) — 2.42 Twilight Time (A. Nevins, A.Dunn, B. Ram, M. Nevins) ©1960 / в оригинале песня в исполнении The Three Suns © 1944 3. Симфония (Элстоун – Тэбет – Бернстайн – Лоуренс) — 3.02 Symphony (A. Alstone, A. Tabet, R. Bernstein) ©1962 / в оригинале песня "Symphonie" — Marlene Dietrich © 1945 4. Каталания (Кемпферт) — 2.11 Catalania (B. Kaempfert) © 1960 / в оригинале исполнял Perez Prado And His Orchestra © 1959 5. Спящая лагуна (Коутс – Лоуренс, обр.: Кемпферт) — 3.15 Sleepy Lagoon (E.Coates, J. Lawrence) / в оригинале инстр. пьеса "By the Sleepy Lagoon" © 1930 6. Колыбельная влюблённым (Кемпферт) — 2.22 Lullaby For Lovers (B. Kaempfert) © 1960 Сторона 2: 7. Милая (Боунз – Кемпферт) — 2.56 Ducky (M. Bones) © 1958 8. Свободная мелодия (Норт – Зарст, обр.: Кемпферт – Брюсевитц) — 2.49 Unchained Melody (A. North, H. Zaret) © 1961 / в оригинале песня из к/ф "Unchained (1955)" — Todd Duncan 9. Тэмми (Ливингстон – Ивенс, обр.: Кемпферт) — 3.06 Tammy (J. Livingston, R. Evans) © 1960 / в оригинале песня из к/ф "Tammy and the Bachelor" (1957) 10. Тайная любовь (Файн) — 2.24 Secret Love (S. Fain) © 1962 / в оригинале песня из к/ф "Calamity Jane" (1953) 11. Без твоей любви (Менке – Берти, обр.: Кемпферт) — 3.05 Without Your Love (B. Bertie, J. Menke) / в оригинале песня "Ganz ohne Liebe" — Liselotte Malkowsky © 1960 12. Полночный блюз (Гроте) — 2.50 Midnight Blues / Mitternachts-Blues (F. Grothe) / в оригинале из к/ф "Immer wenn der Tag beginnt" (1957) |
Вторая пластинка: Сторона 3: 1. Смешной разговор (Брюсевитц – Кемпферт) — 2.38 Funny Talk (B. Kaempfert, H. Brüsewitz) ©1961 2. Ужин в полночь (Брюсевитц) — 2.47 Midnight Snack (H. Brüsewitz) ©1961 3. Ещё один рассвет (Морген*) — 2.55 One More Sunrise (Morgen) (P. Moesser) / в оригинале песня "Morgen" — Ivo Robić und Die Song-Masters ©1959 4. Я делаюсь с тобой сентиментальным (Бэсмен – Вашингтон) — 3.10 I' Getting Sentimental Over You (G. Bassman – N. Washington) ©1962 / в оригинале песня в исполнении Dorsey Brothers' Orchestra ©1932 5. Я уйду (Алерт – Тарк) — 2.25 I'll Get By (F. Ahlert – R.Turk) ©1961 / в оригинале песня "I'll Get By (As Long as I Have You)" — Ted Wallace & His Orchestra © 1928 6. Ответь мне, моя любовь (Уинклер – Раух) — 2.33 Answer Me, My Love (G. Winkler – F. Rauch) ©1962 / в оригинале "Mütterlein" — Rudi Schuricke mit Kinderchor © 1952 Сторона 4: 7. Плыть и мечтать (Эльстин – Куртис – Шмидт – Гилеспи) — 2.34 Drifting And Dreaming (E. Alstyne, E. Schmidt, L. Curtis – H. Gillespie) / в оригинале инстр. фокстрот в исп. Ted Lewis and His Band © 1925 8. Только те влюблены (Синглетон – Кемпферт) — 3.15 Only Those In Love (Ch. Singleton) ©1961 9. Как глубок океан (Берлин) — 2.37 How Deep Is The Ocean? (I. Berlin) © 1961 / в оригинале песня в исп. Paul Whiteman and His Orchestra © 1932 10. Не запрещай мне (Синглетон) — 3.19 Don't Forbid Me (Ch. Singleton) © 1961 / в оригинале песня в исп. Pat Boone with Billy Vaughn's Orchestra © 1956 11. Жёлтая птица (Любофф – Кейт – Бергман) — 2.56 Yellow Bird (N. Luboff – A. Bergman, M. Keith) ©1962 / в оригинале гаитянская песня "Choucoune" (M. M. Monton) © 1893 12. Доброе старое время (нар.) — 2.33 Auld Lang Syne (trad.) ©1961 Обработка Кемпферта (3—5, 7, 8, 9), Брюсевица (5, 6, 8—12) * — автор указан неверно Запись произведена фирмой «Полидор» (ФРГ) В оригинале двойной сборник «The Wonderland Of Bert Kaempfert» (1971) |
Всесоюзная студия грамзаписи, ГОСТ 5289-73 сторона 1 |