Фирма «Мелодия» предлагает Вашему вниманию запись сюит из балетов Сергея Прокофьева для двух фортепиано.
Данный диск стал первым за двадцать лет новым, оригинальным проектом «Мелодии», представляющим новое поколение российского музыкально-исполнительского искусства (в силу обстоятельств, фирма «Мелодия» в течение многих лет занималась переизданием записей, осуществленных еще в советские годы).
Фортепианный дуэт Людмилы Берлинской и Артура Анселя сложился в 2011 г.; их концерты и записи получили высокие оценки публики и авторитетных музыкальных изданий. Людмила Берлинская – представительница славной музыкальной династии, заслуженная артистка России, лауреат Гран-При престижных международных конкурсов. Артур Ансель родился в Париже в артистической семье и с 13 лет активно концертировал во Франции и за рубежом; известный интерпретатор музыки ХХ в., он также является автором фортепианных переложений симфонических сочинений разных авторов – именно в его транскрипции звучат фрагменты из «Ромео и Джульетты». Транскрипция для двух фортепиано фрагментов из балета «Золушка», представленная на диске, принадлежит выдающемуся современному пианисту Михаилу Плетневу.
Запись сюит С. Прокофьева в исполнении Л. Берлинской и А. Анселя осуществлена в 2013 г.
Запись 2013 г.
Звукорежиссер - А. Демиденко
Редактор – П. Добрышкина
Дизайн – О. Светличный
Перевод: Н. Кузнецов (англ.), Н. Рындина (фр.)