2 дня
О сайте
Frédéric Chopin / Фредерик Шопен
(1810-1849)
Mazurkas / Мазурки
Disque 1 / Диск 1
1. № 1 en fa dièse mineur, op. 6 n° 1 / фа-диез минор, соч. 6 № 1...........3.10
2. Nq 2 en ut dièse mineur, op. 6 n° 2 / до-диез минор, соч. 6 № 2...........2.43
3. N° 3 en mi majeur, op. 6 n° 3 / Ми мажор, соч. 6 № 3.................1.47
4. N° 4 en mi bémol mineur, op. 6 n° 4 / ми-бемоль минор, соч. 6 № 4........0.49
5. № 5 en si bémol majeur, op. 7 ne 1 / Си-бемоль мажор, соч. 7 № 1.........2.19
6. N° 6 en la mineur, op. 7 n° 2 / ля минор, соч. 7 № 2..................3.22
7. N° 7 en fa mineur, op. 7 n° 3 / фа минор, соч. 7 № 3..................2.43
8. N° 8 en la bémol majeur, op. 7 n° 4 / Ля-бемоль мажор, соч. 7 № 4.........1.14
9. N° 9 en ut majeur, op. 7 n° 5 / До мажор, соч. 7 № 5..................0.37
10. N° 10 en si bémol majeur, op. 17 n° 1 / Си-бемоль мажор, соч. 17 № 1......2.26
11. N° 11 en mi mineur, op. 17 n° 2 / ми минор, соч. 17 № 2...............2.11
12. N° 12 en ta bémol majeur, op. 17 n° 3 / Ля-бемоль мажор, соч. 17 № 3......4.47
13. № 13 en la mineur, op. 17 n° 4/ля минор, соч. 17 № 4...............4.36
14. N° 14 en sol mineur, op. 24 n° 1 / соль минор, соч. 24 № 1.............3.01
15. N° 15 en ut majeur, op. 24 n° 2 / До мажор, соч. 24 № 2...............2.12
16. N° 16 en la bémol majeur, op. 24 n° 3 / Ля-бемоль мажор, соч. 24 № 3......2.20
17. № 17 en si bémol mineur, op. 24 n° 4 / си-бемоль минор, соч. 24 № 4.......4.49
18. N° 18 en ut mineur, op. 30 ne 1 / до минор, соч. 30 N° 1...............1.46
19. N° 19 en si mineur, op. 30 n° 2 /си минор, соч. 30 № 2...............1.38
20. N° 20 en ré bémol majeur, op. 30 n° 3 / Ре-бемоль мажор, соч. 30 № 3......2.43
21. N° 21 en ut dièse mineur, op. 30 n° 4/до-диез минор, соч. 30 № 4.........3.36
22. N° 22 en sol dièse mineur, op. 33 n° 1 / соль-диез минор, соч. 33 № 1.......1.55
23. N9 23 en re majeur, op. 33 ne 2 / Ре мажор, соч. 33 № 2...............2.21
24. N° 24 en ut majeur, op. 33 ne 3 / До мажор, соч. 33 № 3...............1.59
25. N° 25 en si mineur, op. 33 n° 4 / си минор, соч. 33 № 4...............5.44
Durée totale / Общее время: 66.59
Enregistrements/Записи: 1977(1-17), 1978(18-25)
Ingénieur du son / Звукорежиссер - E. Chakhnazarian / Э. Шахназарян
Disque 2 / Диск 2
1. № 26 en м/dièse mineur, op. 41 n° 1/до-диез минор, соч. 41 № 1.........3.28
2. Nq 27 en m/ mineur, op. 41 ne 2 / ми минор, соч. 41 № 2...............2.36
3. № 28 en si majeur, op. 41 n° 3 / Си мажор, соч. 41 № 3................1.13
4. № 29 en la bémol majeur, op. 41 n° 4 / Ля-бемоль мажор, соч. 41 № 4.......2.16
5. N° 30 en sol majeur, op. 50 n° 1 / Соль мажор, соч. 50 № 1..............2.13
6. № 31 en la bémol majeur, op. 50 n° 2 / Ля-бемоль мажор, соч. 50 № 2.......3.00
7. № 32 en ut dièse mineur, op. 50 n° 3/до-диез минор, соч. 50 № 3.........5.16
8. Nq 33 en si majeur, op. 56 ne 1 / Си мажор, соч. 56 № 1................3.45
9. № 34 en ut majeur, op. 56 n° 2 / До мажор, соч. 56 № 2................1.40
10. No 35 en ut mineur, op. 56 n° 3 / до минор, соч. 56 № 3...............5.49
11. N° 36 en la mineur, op. 59 n° 1 / ля минор, соч. 59 № 1...............4.01
12. № 37 en la bémol majeur, op. 59 n° 2 / Ля-бемоль мажор, соч. 59 № 2......2.42
13. № 38 en fa dièse mineur, op. 59 n° 3 / фа-диез минор, соч. 59 № 3.........3.20
14. № 39 en si majeur, op. 63 ne 1 / Си мажор, соч. 63 № 1...............2.15
15. № 40 en fa mineur, op. 63 n° 2 / фа минор, соч. 63 № 2...............1.57
16. No 41 en ut dièse mineur, op. 63 n° 3 / до-диез минор, соч. 63 № 3.........2.08
17. № 42 en la mineur (à Emile Gaillard) / ля минор (Эмилю Гайару).........2.46
18. № 43 en la mineur (Notre temps, No. 2) /ля минор («Наше время» № 2) .... 3.52
19. № 44 en sol majeur, op. 67 n° 1 / Соль мажор, соч. 67 № 1.............1.14
20. № 45 en sol mineur, op. 67 n° 2 / соль минор, соч. 67 № 2.............2.30
21. № 46 en ut majeur, op. 67 n° 3 / До мажор, соч. 67 № 3...............1.35
22. № 47 en la mineur, op. 67 n° 4 / ля минор, соч. 67 № 4...............3.25
23. № 48 en ut majeur, op. 68 n° 1 / До мажор, соч. 68 № 1...............1.39
24. № 49 en la mineur, op. 68 n° 2 / ля минор, соч. 68 № 2...............3.22
25. Nq 50 en fa majeur, op. 68 n° 3 / Фа мажор, соч. 68 № 3...............2.03
26. № 51 en fa mineur, op. 68 n° 4 / фа минор, соч. 68 № 4...............4.25
Durée totale / Общее время: 74.46
Enregistrement / Запись: 1978
Ingénieurs du son : E. Chakhnazarian (1-9), V. Ivanov ( 10-26) / Звукорежиссеры: Э. Шахназарян (1—9), В. Иванов (10-26)
Jacob Flier, piano / Яков Флиер, фортепиано
Rédactrice / Редактор - N. Stortchak / H. Сторчак
Remastering / Ремастеринг - N. Radouguina / Н. Радугина
Design / Дизайн — A. Kirn / A. Ким
Traduction / Перевод — N. Kouznetsov (angl.), N. Ryndina (fr.)
H. Кузнецов (англ.), H. Рындина (фр.)
(1810-1849)
Mazurkas / Мазурки
Disque 1 / Диск 1
1. № 1 en fa dièse mineur, op. 6 n° 1 / фа-диез минор, соч. 6 № 1...........3.10
2. Nq 2 en ut dièse mineur, op. 6 n° 2 / до-диез минор, соч. 6 № 2...........2.43
3. N° 3 en mi majeur, op. 6 n° 3 / Ми мажор, соч. 6 № 3.................1.47
4. N° 4 en mi bémol mineur, op. 6 n° 4 / ми-бемоль минор, соч. 6 № 4........0.49
5. № 5 en si bémol majeur, op. 7 ne 1 / Си-бемоль мажор, соч. 7 № 1.........2.19
6. N° 6 en la mineur, op. 7 n° 2 / ля минор, соч. 7 № 2..................3.22
7. N° 7 en fa mineur, op. 7 n° 3 / фа минор, соч. 7 № 3..................2.43
8. N° 8 en la bémol majeur, op. 7 n° 4 / Ля-бемоль мажор, соч. 7 № 4.........1.14
9. N° 9 en ut majeur, op. 7 n° 5 / До мажор, соч. 7 № 5..................0.37
10. N° 10 en si bémol majeur, op. 17 n° 1 / Си-бемоль мажор, соч. 17 № 1......2.26
11. N° 11 en mi mineur, op. 17 n° 2 / ми минор, соч. 17 № 2...............2.11
12. N° 12 en ta bémol majeur, op. 17 n° 3 / Ля-бемоль мажор, соч. 17 № 3......4.47
13. № 13 en la mineur, op. 17 n° 4/ля минор, соч. 17 № 4...............4.36
14. N° 14 en sol mineur, op. 24 n° 1 / соль минор, соч. 24 № 1.............3.01
15. N° 15 en ut majeur, op. 24 n° 2 / До мажор, соч. 24 № 2...............2.12
16. N° 16 en la bémol majeur, op. 24 n° 3 / Ля-бемоль мажор, соч. 24 № 3......2.20
17. № 17 en si bémol mineur, op. 24 n° 4 / си-бемоль минор, соч. 24 № 4.......4.49
18. N° 18 en ut mineur, op. 30 ne 1 / до минор, соч. 30 N° 1...............1.46
19. N° 19 en si mineur, op. 30 n° 2 /си минор, соч. 30 № 2...............1.38
20. N° 20 en ré bémol majeur, op. 30 n° 3 / Ре-бемоль мажор, соч. 30 № 3......2.43
21. N° 21 en ut dièse mineur, op. 30 n° 4/до-диез минор, соч. 30 № 4.........3.36
22. N° 22 en sol dièse mineur, op. 33 n° 1 / соль-диез минор, соч. 33 № 1.......1.55
23. N9 23 en re majeur, op. 33 ne 2 / Ре мажор, соч. 33 № 2...............2.21
24. N° 24 en ut majeur, op. 33 ne 3 / До мажор, соч. 33 № 3...............1.59
25. N° 25 en si mineur, op. 33 n° 4 / си минор, соч. 33 № 4...............5.44
Durée totale / Общее время: 66.59
Enregistrements/Записи: 1977(1-17), 1978(18-25)
Ingénieur du son / Звукорежиссер - E. Chakhnazarian / Э. Шахназарян
Disque 2 / Диск 2
1. № 26 en м/dièse mineur, op. 41 n° 1/до-диез минор, соч. 41 № 1.........3.28
2. Nq 27 en m/ mineur, op. 41 ne 2 / ми минор, соч. 41 № 2...............2.36
3. № 28 en si majeur, op. 41 n° 3 / Си мажор, соч. 41 № 3................1.13
4. № 29 en la bémol majeur, op. 41 n° 4 / Ля-бемоль мажор, соч. 41 № 4.......2.16
5. N° 30 en sol majeur, op. 50 n° 1 / Соль мажор, соч. 50 № 1..............2.13
6. № 31 en la bémol majeur, op. 50 n° 2 / Ля-бемоль мажор, соч. 50 № 2.......3.00
7. № 32 en ut dièse mineur, op. 50 n° 3/до-диез минор, соч. 50 № 3.........5.16
8. Nq 33 en si majeur, op. 56 ne 1 / Си мажор, соч. 56 № 1................3.45
9. № 34 en ut majeur, op. 56 n° 2 / До мажор, соч. 56 № 2................1.40
10. No 35 en ut mineur, op. 56 n° 3 / до минор, соч. 56 № 3...............5.49
11. N° 36 en la mineur, op. 59 n° 1 / ля минор, соч. 59 № 1...............4.01
12. № 37 en la bémol majeur, op. 59 n° 2 / Ля-бемоль мажор, соч. 59 № 2......2.42
13. № 38 en fa dièse mineur, op. 59 n° 3 / фа-диез минор, соч. 59 № 3.........3.20
14. № 39 en si majeur, op. 63 ne 1 / Си мажор, соч. 63 № 1...............2.15
15. № 40 en fa mineur, op. 63 n° 2 / фа минор, соч. 63 № 2...............1.57
16. No 41 en ut dièse mineur, op. 63 n° 3 / до-диез минор, соч. 63 № 3.........2.08
17. № 42 en la mineur (à Emile Gaillard) / ля минор (Эмилю Гайару).........2.46
18. № 43 en la mineur (Notre temps, No. 2) /ля минор («Наше время» № 2) .... 3.52
19. № 44 en sol majeur, op. 67 n° 1 / Соль мажор, соч. 67 № 1.............1.14
20. № 45 en sol mineur, op. 67 n° 2 / соль минор, соч. 67 № 2.............2.30
21. № 46 en ut majeur, op. 67 n° 3 / До мажор, соч. 67 № 3...............1.35
22. № 47 en la mineur, op. 67 n° 4 / ля минор, соч. 67 № 4...............3.25
23. № 48 en ut majeur, op. 68 n° 1 / До мажор, соч. 68 № 1...............1.39
24. № 49 en la mineur, op. 68 n° 2 / ля минор, соч. 68 № 2...............3.22
25. Nq 50 en fa majeur, op. 68 n° 3 / Фа мажор, соч. 68 № 3...............2.03
26. № 51 en fa mineur, op. 68 n° 4 / фа минор, соч. 68 № 4...............4.25
Durée totale / Общее время: 74.46
Enregistrement / Запись: 1978
Ingénieurs du son : E. Chakhnazarian (1-9), V. Ivanov ( 10-26) / Звукорежиссеры: Э. Шахназарян (1—9), В. Иванов (10-26)
Jacob Flier, piano / Яков Флиер, фортепиано
Rédactrice / Редактор - N. Stortchak / H. Сторчак
Remastering / Ремастеринг - N. Radouguina / Н. Радугина
Design / Дизайн — A. Kirn / A. Ким
Traduction / Перевод — N. Kouznetsov (angl.), N. Ryndina (fr.)
H. Кузнецов (англ.), H. Рындина (фр.)