ЭСТРАДА ПЛАНЕТЫ
МИНА
Италия

Мина – единственная певица Италии, которая не принимает участия ни в одном из фестивалей и конкурсов итальянской песни. И причина легко объяснима: в Италии у Мины нет соперников по мастерству исполнения современной песни. Мину не интересует гонка за модой и популярностью: все без исключения признают Мину лучшей певицей. Не зря говорят, что в ней словно сфокусировались характерные качества многих исполнителей итальянской песни. Не в смысле подражательском, а скорее с точки зрения эстетики и культуры исполнения. В её манере есть грустная прелесть неаполитанских песен, – необузданный темперамент Риты Павоне и Адриано Челентано, лиричность и почти оперность прекрасной певицы Мильвы, страстность и откровение Доменико Модуньо.
Я не хотел сравнивать Мину с другими певцами, но сравнение пришло само по себе. У каждого певца есть свой конёк, своя краска. И различие как раз в том, что Мина любую песню делает своим коньком. Если какая-нибудь песня на фестивале в Сан-Ремо или Неаполе занимает, скажем, последнее место, то достаточно эту песню после фестиваля спеть Мине, как она становится лучшей песней года.
Начала свою карьеру Мина, как любит выражаться Шарль Азнавур, «песнями для ног». И если «песни для ног» принесли ей популярность и славу в основном среди некоторой части молодёжи, то с переходом к «песням для головы» о Мине заговорила вся Италия.
Работоспособность её поразительна: каждую субботу по телевидению Мина поёт новую песню. Она включает в свой репертуар и несколько американских песен, и, по-моему, делает это зря. Когда Мина поёт по-итальянски, то в каждой фразе, в каждом звуке певицы – Италия. Когда же Мина поёт по-английски, я её не узнаю: в ее пении нет откровения, лишь мастерство. Не случайно ни одна из песен Мины на английском языке не пользовалась успехом.
Сейчас Мина в качестве ведущей выступает по телевидению в традиционном конкурсе лучших певцов. Популярность этой субботней передачи почти равна популярности футбола в Италии.
В. СИРОВСКИЙ