Voyage en URSS
Vol. 2 - Ukraine / Bielorussie
FACE I
Musique instrumentale d'Ukraine
IMPROVISATIONS PASTORALES - 1.05
M. CHEMOTA : trembita - N. DIATCHOUK : cor
I. KOZOURAK : clochettes - M. MIKHAILIOUK : tambour de basque
LE BOIS DES HÊTRES A FRÉMI, chanson populaire ukrainienne - 2.01
M. Tafiitchouk : cornemuse et chant
KOLOMIIKA - 1.40
ION BAGUERITCH : drymba
DANSE A DEUX -1.30
Les frères Kirill, Spiridon, Louka prilipchan : violons
GOPAK, danse ukrainienne - 2.13
A. Bobyr : bandoura
ELLE CHASSAIT LES CANARDS AVEC UN ROSEAU, Chanson populaire - 1.23
Trio de joueurs de bandoura "DNIEPRIANKA"
BARVINKOVA - 1.02
Ensemble de joueurs de sopel et de cornemuse du village de KRIVORIVNI
(canton de Berkhovinski)
MÉLODIES NUPTIALES - 1.45
P. Verediouk : cymbalum
MEDITATION A PROPOS D'UN COSAQUE JOUEUR DE BANDOURA - 4.13
O. STAKHIV: chant, bandoura
TRIO ORCHESTRAL - 3.29
Orchestre National de la République d'Ukraine : "VERIOBKI"
FACE II
Musique instrumentale de Bielorussie
INVITATION A LA NOCE - 0.30
V. Pouzyria : sourma
PRIÈRE AU SEIGLE POUR QU'IL POUSSE, chanson populaire - 0.51
V. Pouzyria : jaieika
PEREPELOTCHKA, chanson populaire - 1.24
V. Pouzyria : lyre
IANKA, danse populaire - 1.34
Ensemble de cymbaliers de la ville de Terinopol (région de Berejansk)
KAKHANOTCHKA, danse populaire - 2.02
Ensemble dirigé par V. KOUPRIANIENKO
CHANSONS NUPTIALES des régions de MINSK et de GOMEL - 5.00
V. Parkhomenko, ensemble dirigé par V. Kouprianenko
LIAVONIKHA - 1.10
E. NOVITSKI, V. BOURKOVITCH : duo de cymbalums
V. KAZIOUTCHITS : accordéon
MÉLODIES IMPROVISÉES - 2.55
V. Pouzyria : doudka basse, Orchestre National de la République Biélorusse :
I. JINOVITCH
4-sided 12" insert with French and English liner notes
Catalog# "С90 22933 003" on labels, "MEL 22933-22934" on insert
по заказу фирмы Le Chant du Mond , Франция