Сторона 1
ПРИВЕТСТВУЮ ВАС ПЕСЕНКОЙ
В. Ляховски — Я. Урбанович
ПРОШУ ПАНА
Я. Щигел — К. Волынска
на польском языке
Сторона 2
ЖЕНЩИНА
Л. Лядова — В. Лазарев
ЕСЛИ ТЫ СЛОВЕЧКО СКАЖЕШЬ МНЕ
Б. Савельев — М. Пляцковский
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ п./у Г. КЛЕМЕНЦА
виниловый вариант на 45 об/м
45Д—00029017-8
Веслава Дроецка — одна из популярнейших эстрадных певиц Польши. В 1959 году она завоевала первую премию на конкурсе, проводимом польским радио. С тех пор песни в исполнении Веславы Дроецкой звучат на концертной эстраде, в кинофильмах, в программе радио и телевидения, на грампластинках.
На международном фестивале песни в Сопоте (1963 г.) Веславе Дроецкой была присуждена специальная премия прессы. Вскоре певица стала широко известна далеко за пределами Польши, — она гастролировала в Румынии, ГДР, Югославии.
Советские слушатели также хорошо знают Веславу Дроецку по ее частым гастролям, которые проходят с большим успехом.
Я ПРИВЕТСТВУЮ ВАС ПЕСНЕЙ. Взвился в небо самолет и скрылся в тучах, а внизу остались любимые города, Нева и Кремлевские башни. До свидания, друзья, я возвращаюсь на родину. Пусть через сотни миль летит моя песня и приветствует Вас, пусть ее мелодия напомнит обо мне.
ПРОШУ ПАНА. О, милый пан, не говорите мне о ваших чувствах, увы, я влюблена и влюблена настолько, что не могу ни есть, ни спать, и худею день ото дня. Может быть, это покажется смешным, но люблю я собственного мужа, и с каждым
днем моя любовь к нему становится все сильнее.