Виктория Иванова, сопрано. Ф.Шуберт (1797-1828). Песни


01
01.Засохшие цветы, из цикла "Прекрасная мельничиха", соч. 25 № 18, D. 795 (В.Мюллер, пер. А.Плещеева)
02.Форель, соч. 32, D. 550 (К.Ф.Д.Шубарт, пер. В.Костомарова)
03.К Миньоне, соч. 19 №2, D.161 (И.В.Гёте, пер. С.Маршака)
04.Ночные фиалки, D. 752 (И.Майрхофер, пер. Н.Сыренской)
05.Куда?, из цикла "Прекрасная мельничиха", соч. 25 № 2, D. 795 (В.Мюллер, пер. И.Тюменева)
06.Ты прошла случайно, соч. 59 № 2, D. 775 (Ф.Рюккерт, перевод Н.Сыренской)
07.Голубиная почта, из цикла "Лебединая песня", D. 965а (И.Зайдль, пер. С.Заяицкого)
02
08.Баркарола, соч. 72, D. 774 (Л.Штольберг, пер. А.Плещеева)
09.Песня старца, соч. 60 № 1, D. 778 (Ф.Рюккерт, пер. Н.Заболоцкого)
10.Юноша у ручья, D. 300 (И.Г.фон Залис-Зеевис пер. Л.Чудовой)
11.Сын муз, соч. 92 № 1, D. 764 (И.В.Гёте, пер. С.Адрианова)
12.К лютне, соч. 81 №2, D. 905 (Ф.Рохлиц, пер. Н.Сыренской)
13.К Сильвии, соч. 106 № 4, D. 891 (В.Шекспир, пер. С.Левика)
14.К музыке, соч. 88 № 4, D. 547 (Ф.фон Шобер, пер. Н.Райского)

Григорий Зингер, фортепиано
Звукорежиссёр Ю.Кокжаян
Редактор Л.Абелян
Оформление художника С.Горшкова
На лицевой стороне конверта: К.Васильев. Звёздное небо
ВСГ. Записи ВР 1966 (2,10), 1969 (1,3-9,11-14)