Сторона 1
Песня генуэзских моряков (итальянская нар. песня)
А. Греки
Наша песня (Наполетано)

Сторона 2
Любовь проходит (Панцери)
Т. Тиццоли
Дует ветер, на мотив песни М. Блантера "Катюша"
П. Кастаньино

На итальянском яз.

В декабре 1968 года в нашу страну приехал итальянский ансамбль «Фольк», концерты которого прошли с огромным успехом. Вот что писал о гастролях этого коллектива лауреат Ленинской премии писатель Сергей Сергеевич Смирнов:
«Вокально-ннструментальный ансамбль «Фольк» ныне широко известен не только на своей родине в Италии. Созданный несколько лет назад в Генуе одним из прославленных партизанских командиров Лигурин, коммунистом Паоло Кастаньино, известным под своим боевым именем «Саэттл» (Молния), «Фальк» из самодеятельной группы певцов и музыкантов за последние годы превратился в профессиональный коллектив, с успехом гастролировавший почти во всех крупных городах Италии и Франции. Два года назал Паоло Кастаньино и его товарищи совершили большую успешную гастрольную поездку по Советскому Союзу, выступив с концертами в Москве, Ленинграде, Риге, Таллине, Минске, Калинине, Ярославле.
Песни ансамбля «Фольк» — это голос мужественного итальянского народа, который в годы второй мировой войны поднялся на борьбу против фашистов. Эти песни родились в горах и лесах Италии, у ночных партизанских костров, в перерывах между жестокими боями против карателей.
Советским людям эти партизанские песни будут тем более интересны, что многие из них положены на музыку наших популярных мелодий. Так, одна из самых любимых песен итальянских партизан «Дует ветер, завывает буря!..» поется на мотив нашей «Катюши», а другая заимствовала музыку у известной песни о Стеньке Разине.
Но. конечно, главное заключается в том, что в народных и партизанских песнях, исполняемых ансамблем «Фольк», звучит голос борющегося народа, полного решимости любой ценой отстоять от захватчиков свободу и родную землю, — мотивы, бесконечно близкие советскому человеку, который вынес на своих плечах основную тяжесть войны с гитлеризмом и своими подвигами вдохновлял другие народы Европы на борьбу против фашизма».
В исполнении итальянского ансамбля «Фольк» вы услышите четыре песни, которые входили в репертуар этого коллектива во время его гастролей в Москве.
ПЕСНЯ ГЕНУЭЗСКИХ МОРЯКОВ. Как прекрасен Куарто — этот маленький городок на берегу моря. Днем пляжи его переполнены; то здесь, то там раздается веселый смех... А когда на город спускаются сумерки, к берегу приходят влюбленные. Это час разлуки, час расставаний, и грустные песни звучат в ночи...
НАША ПЕСНЯ. Возьмите гитары, друзья. Пусть наша песня, обращенная ко всем людям доброй воли, звучит повсюду. Станет она нашим оружием в борьбе за мир, против возникновения новой войны.
ЛЮБОВЬ ПРОХОДИТ. Ты смеешься надо мной. Но знай — вода подтачивает даже камень, и ты еще пожалеешь, что так жестоко обращалась со мной...
ДУЕТ ВЕТЕР. Во время второй мировой войны эта песня были официальным гимном итальянского сопротивление... Дует холодный ветер, бушует за окном дождь и непогода, но все равно нам надо идти. Вставай, мой друг, сквозь бурю и ночь светит нам солнце будущего.