2 дня
О сайте
СТОРОНА 1
01. Итак, мы начинаем, увертюра (Н. Богословский) — 2.00
02. Апрель (М. Альтшулер) — 4.53
03. Малюсенькая ночная серенада (композиция М. Штерневского) — 1.25
04. Ностальгия, прелюдия (М. Альтшулер) — 5.53
05. Жил на свете человек (И. Катаев, обработка М. Альтшулера — из английской поэзии, перевод К. Чуковского) — 1.33
СТОРОНА 2
06. И все-таки Чардаш! (композиция М. Альтшулера) — 3.52
07. Танец без барабана (композиция М. Штерневского) — 1.50
08. Игра в классику, музыкальная шутка (композиция М. Альтшулера) — 5.25
09. Концерт для смеха с оркестром (Н. Богословский, обработка М. Штерневского) — 2.07
10. Грезы любви, музыкальная шутка (композиция М. Альтшулера) — 4.43
11. Вечное движение (Н. Богословский, обработка М. Штерневского) — 1.00
Ансамбль Белорусской Государственной Филармонии
Состав ансамбля:
Мирон Альтшулер, скрипка, гитара
Моисей Гельфанд, скрипка
Лев Зайдес, скрипка
Макс Зеликман, альт
Юрий Талесник, контрабас
Марк Штерневский, фагот
Константин Лосев, вокал
Звукорежиссеры: Ю. Гриц, Г. Петров
Редактор К. Симонян
Художник А. Гаврилов
Мне хочется начать на совсем обычно: порадоваться за владельцев этой пластинки. Думается, когда все как следует («раскусят» ее содержание — купить пластинку будет не так-то просто.
Во все времена даже самые серьезные музыканты шутили. Смеялись в музыке Гайдн и Моцарт, хохотали Прокофьев и Россини, посмеивались Бетховен и Гендель, улыбались Бах и Чайковский. Пародировали себя и других, пересмешничали, весело заимствовали, подражали. А сколько дивных шуток рождено музыкантами-ислолнителями. Начиная от Паганини, подражавшего на скрипке мяуканью и лаю, кончая Ойстрахом, уморительно копировавшим игру плохих учеников. А Мусоргский, вызывавший гомерический хохот друзей своими фортепианными дружескими шаржами... А скрипачи в антракте между репетициями самой серьезной музыки? Чего только не услышишь за эти 10 — 15 минут! А консерваторские капустники! Сколько музыкальной фантазии, невероятных музыкальных острот!
Не этой пластинке вас ждет немало сюрпризов, которые с улыбкой (вы почувствуете ее, не сомневаюсь) дарят вам шестеро музыкантов.
Интересно, что общего между «Маленькой ночной серенадой» Моцарта и белорусским народным танцем «Лявониха»! А есть ли хоть какая-нибудь связь между «Застольной» из оперы Верди «Травиата» и детской песенкой «В лесу родилась елочке». А можно ли ударить по бюрократизму музыкой без слов? Есть общее. Есть связь. Можно ударить — говорят участники группы «Коллаж», беря в руки свои музыкальные инструменты и... начинается чудо музыкальной эксцентрики, пародии, шутки, клоунады.
Предполагаю, что самый серьезный музыкант, некий; новый Антон Иванович даже рассердится. Ведь в основе первой же музыкальной шутки одного из остроумнейших музыкантов Никиты Богословского «Итак, мы начинаем» лежат мелодии Моцарта, песенка водовоза из музыки Дунаевского к кинокомедии «Волга-Волга» и... туш. Да-да! Самый настоящий туш! Однако вслушайтесь... Видимо, комментарии излишни!
А вот — «Малюсенькая ночная серенада». Почти Моцарт, Или... не совсем Моцарт! Да нет, уже совсем не Моцарт! Популярные еврейские народные мелодии. Или... уже белорусские? И то, и другое, и третье. А сколько остроумия!
Улыбаясь, невольно задумаешься о том, как едина по сути своей музыка, какие у нее корни. Вот, например композиция «И все-таки чардаш»! В этом коллаже звучат русские романсы, итальянские песни, аргентинское танго, но... постоянно возвращается чардаш. Музыкальные произведения, как и люди, имеют общего пра-пра-пра... прадеда. С остроумнейшей композицией «Танец без барабана» многомиллионная аудитория познакомилась в телепередаче «Вокруг смеха». Здесь в радостном сражении сошлись песня Шаинского, «Неаполитанская песенка» Чайковского и знаменитая «Калинка».
«Концерт для смеха» лучше слушать, если вы абсолютно здоровы, иначе собственный гомерический хохот отнимет у вас последние силы. Так уж здорово пошутил Богословский.
«Игра в классику» — кульминационный коллаж. Здесь в карнавальном веселье столкнулись, мелодии из балетов Чайковского и Хачатуряна, мюзикла Лоу «Моя прекрасная леди» и шедевр нэпа «У самовара я и моя Маша», вальс Штрауса, мелодии из опер Верди и Римского-Корсакова. 3десь — начало скрипичного концерта Чайковского и танго «Ревность».
Стоит обратить внимание и на интересное прочтение перевода Чуковского английской поэзии — «Жил на свете человек». Остроумные стихи под радостный регтайм.
Перечитал написанное и заметил: сколько раз упомянуты слова «смех», «веселье», «радость», «шутка»... Хотел было поругать себя за повторы и вдруг понял: виноват не я, а ансамбль «Коллаж». Это он заставляет всякого, кто с ним свяжется, веселиться, смеяться, шутить.
Осталось упомянуть еще два произведения, записанные на этой пластинке. Это блюз «Апрель» и прелюдия «Ностальгия». В них нет ни одного коллажа, нет пародий — оба произведения выдержаны я духе нежности, покоя, задушевности. И в подобном «отвлечении» нет ничего удивительного. Ибо и здесь слышится основная цель музыкантов. А она прежде всего в том, чтобы смягчить, облегчить душу, сиять напряжение, предложить улыбнуться.
Итак, ансамбль «Коллаж»! Уверен, вы полюбите музыкантов, они войдут в ваш дом вместе с этой пластинкой как самые добрые друзья.
В заключение позволю себе несколько ехидно пошутить: когда они играют, то шаржи больше похожи на них, нежели фотографии.
М. Казиник, искусствовед
"Мелодия", 1991
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1989 г.
Ленинградский завод грампластинок
24.01.91 З.154
01. Итак, мы начинаем, увертюра (Н. Богословский) — 2.00
02. Апрель (М. Альтшулер) — 4.53
03. Малюсенькая ночная серенада (композиция М. Штерневского) — 1.25
04. Ностальгия, прелюдия (М. Альтшулер) — 5.53
05. Жил на свете человек (И. Катаев, обработка М. Альтшулера — из английской поэзии, перевод К. Чуковского) — 1.33
СТОРОНА 2
06. И все-таки Чардаш! (композиция М. Альтшулера) — 3.52
07. Танец без барабана (композиция М. Штерневского) — 1.50
08. Игра в классику, музыкальная шутка (композиция М. Альтшулера) — 5.25
09. Концерт для смеха с оркестром (Н. Богословский, обработка М. Штерневского) — 2.07
10. Грезы любви, музыкальная шутка (композиция М. Альтшулера) — 4.43
11. Вечное движение (Н. Богословский, обработка М. Штерневского) — 1.00
Ансамбль Белорусской Государственной Филармонии
Состав ансамбля:
Мирон Альтшулер, скрипка, гитара
Моисей Гельфанд, скрипка
Лев Зайдес, скрипка
Макс Зеликман, альт
Юрий Талесник, контрабас
Марк Штерневский, фагот
Константин Лосев, вокал
Звукорежиссеры: Ю. Гриц, Г. Петров
Редактор К. Симонян
Художник А. Гаврилов
Мне хочется начать на совсем обычно: порадоваться за владельцев этой пластинки. Думается, когда все как следует («раскусят» ее содержание — купить пластинку будет не так-то просто.
Во все времена даже самые серьезные музыканты шутили. Смеялись в музыке Гайдн и Моцарт, хохотали Прокофьев и Россини, посмеивались Бетховен и Гендель, улыбались Бах и Чайковский. Пародировали себя и других, пересмешничали, весело заимствовали, подражали. А сколько дивных шуток рождено музыкантами-ислолнителями. Начиная от Паганини, подражавшего на скрипке мяуканью и лаю, кончая Ойстрахом, уморительно копировавшим игру плохих учеников. А Мусоргский, вызывавший гомерический хохот друзей своими фортепианными дружескими шаржами... А скрипачи в антракте между репетициями самой серьезной музыки? Чего только не услышишь за эти 10 — 15 минут! А консерваторские капустники! Сколько музыкальной фантазии, невероятных музыкальных острот!
Не этой пластинке вас ждет немало сюрпризов, которые с улыбкой (вы почувствуете ее, не сомневаюсь) дарят вам шестеро музыкантов.
Интересно, что общего между «Маленькой ночной серенадой» Моцарта и белорусским народным танцем «Лявониха»! А есть ли хоть какая-нибудь связь между «Застольной» из оперы Верди «Травиата» и детской песенкой «В лесу родилась елочке». А можно ли ударить по бюрократизму музыкой без слов? Есть общее. Есть связь. Можно ударить — говорят участники группы «Коллаж», беря в руки свои музыкальные инструменты и... начинается чудо музыкальной эксцентрики, пародии, шутки, клоунады.
Предполагаю, что самый серьезный музыкант, некий; новый Антон Иванович даже рассердится. Ведь в основе первой же музыкальной шутки одного из остроумнейших музыкантов Никиты Богословского «Итак, мы начинаем» лежат мелодии Моцарта, песенка водовоза из музыки Дунаевского к кинокомедии «Волга-Волга» и... туш. Да-да! Самый настоящий туш! Однако вслушайтесь... Видимо, комментарии излишни!
А вот — «Малюсенькая ночная серенада». Почти Моцарт, Или... не совсем Моцарт! Да нет, уже совсем не Моцарт! Популярные еврейские народные мелодии. Или... уже белорусские? И то, и другое, и третье. А сколько остроумия!
Улыбаясь, невольно задумаешься о том, как едина по сути своей музыка, какие у нее корни. Вот, например композиция «И все-таки чардаш»! В этом коллаже звучат русские романсы, итальянские песни, аргентинское танго, но... постоянно возвращается чардаш. Музыкальные произведения, как и люди, имеют общего пра-пра-пра... прадеда. С остроумнейшей композицией «Танец без барабана» многомиллионная аудитория познакомилась в телепередаче «Вокруг смеха». Здесь в радостном сражении сошлись песня Шаинского, «Неаполитанская песенка» Чайковского и знаменитая «Калинка».
«Концерт для смеха» лучше слушать, если вы абсолютно здоровы, иначе собственный гомерический хохот отнимет у вас последние силы. Так уж здорово пошутил Богословский.
«Игра в классику» — кульминационный коллаж. Здесь в карнавальном веселье столкнулись, мелодии из балетов Чайковского и Хачатуряна, мюзикла Лоу «Моя прекрасная леди» и шедевр нэпа «У самовара я и моя Маша», вальс Штрауса, мелодии из опер Верди и Римского-Корсакова. 3десь — начало скрипичного концерта Чайковского и танго «Ревность».
Стоит обратить внимание и на интересное прочтение перевода Чуковского английской поэзии — «Жил на свете человек». Остроумные стихи под радостный регтайм.
Перечитал написанное и заметил: сколько раз упомянуты слова «смех», «веселье», «радость», «шутка»... Хотел было поругать себя за повторы и вдруг понял: виноват не я, а ансамбль «Коллаж». Это он заставляет всякого, кто с ним свяжется, веселиться, смеяться, шутить.
Осталось упомянуть еще два произведения, записанные на этой пластинке. Это блюз «Апрель» и прелюдия «Ностальгия». В них нет ни одного коллажа, нет пародий — оба произведения выдержаны я духе нежности, покоя, задушевности. И в подобном «отвлечении» нет ничего удивительного. Ибо и здесь слышится основная цель музыкантов. А она прежде всего в том, чтобы смягчить, облегчить душу, сиять напряжение, предложить улыбнуться.
Итак, ансамбль «Коллаж»! Уверен, вы полюбите музыкантов, они войдут в ваш дом вместе с этой пластинкой как самые добрые друзья.
В заключение позволю себе несколько ехидно пошутить: когда они играют, то шаржи больше похожи на них, нежели фотографии.
М. Казиник, искусствовед
"Мелодия", 1991
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1989 г.
Ленинградский завод грампластинок
24.01.91 З.154