Алла Пугачева. Поднимись над суетой!

English

Авторизация

№

Альбомы Комментарии Коллекция Произведения Этикетки Конверты Указатель Публикации Участники Форум

8 дней

О сайте

Алла Пугачева. Поднимись над суетой!

С60—14429-30

1980, дата записи: 1980

admin / 2011-10-28 12:09:13 / Редакция № 12: 2021-12-22 00:53:58

Показать произведения

Сторона 1:
1. Все силы даже прилагая (А. Пугачёва – Е. Евтушенко) — 2:35
2. Вот так случилось, мама (А. Пугачёва – О. Милявский) — 3:42
3. Папа купил автомобиль (А. Пугачёва – О. Милявский) — 2:32
4. Три желания (А. Пугачёва – Д. Костюрин) — 2:50
5. Что не может сделать атом (А. Пугачёва – В. Гатри, рус. текст Т. Сикорской) — 3:04

Сторона 2:
6. Звёздное лето А. Пугачёва – И. Резник) — 4:43
7. Ленинград (памяти Лидии Клемент) (А. Пугачёва – О. Мандельштам) — 3:08
8. Музыкант (А. Пугачёва – О. Мандельштам) — 2:53
9. Поднимись над суетой (А. Пугачёва – И. Резник) — 4:20

Группа «Ритм», руководитель А. Авилов

Звукорежиссёр Ю. Стельник
Редактор В. Рыжиков
Художник-фотограф В. Манешин

«Мелодия». Фонограмма 1980 года.
Всесоюзная студия грамзаписи.

admin / 2011-10-28 12:09:13 / Редакция № 8: 2024-04-09 18:33:56

Апрелевский завод, ГОСТ 5289-80

Ander / 2013-02-02 08:40:32 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:22:23

Ander / 2013-02-02 08:40:43 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:22:10

Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
ГОСТ 5289-80.

Синий вариант этикетки

Ander / 2013-02-02 08:42:53

Московский опытный завод «Грамзапись»

Ander / 2013-02-02 08:43:45

Апрелевский завод, ГОСТ 5289-80

Ander / 2013-02-02 08:45:46 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:22:44

Ander / 2013-02-02 08:46:01 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:22:31

Апрелевский завод, ГОСТ 5289-80
Год выпуска 1986

Ander / 2013-02-02 08:47:03 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:23:08

Ander / 2013-02-02 08:47:14 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:22:53

Апрелевский завод, ГОСТ 5289-80

Ander / 2013-02-02 08:48:30 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:23:29

Ander / 2013-02-02 08:48:42 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:23:14

"Мелодия", 1980 г.
Апрелевский завод

Ander / 2013-02-02 08:50:23 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:23:47

Ander / 2013-02-02 08:50:47 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:23:38

Алла Пугачева: "Поднимись над суетой" / "Be Beyond A Fuss Of Life" (экспортный вариант)
"Мелодия", 1980 г.
Апрелевский завод грампластинок

Ander / 2013-02-02 08:51:55

Экспортный вариант
"Мелодия", 1980 г.
Апрелевский завод грампластинок

1 сторона
EXERTING ALL POWERS / ВСЕ СИЛЫ ДАЖЕ ПРИЛАГАЯ
(А. Пугачева - Е. Евтушенко)
IT SO HAPPENED, MUMMY / ВОТ ТАК СЛУЧИЛОСЬ, МАМА
(А. Пугачева - О. Милявский)
DADDY HAS BOUGHT A CAR / ПАПА КУПИЛ АВТОМОБИЛЬ
(А. Пугачева - О. Милявский)
THREE WISHES / ТРИ ЖЕЛАНИЯ
(А. Пугачева - Д. Костюрин)
WHAT ATOM CAN'T DO / ЧТО НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ АТОМ
(А. Пугачева - Вуди Гатри, русский текст Т. Сикорской)

2 сторона
A STARRY SUMMER / ЗВЕЗДНОЕ ЛЕТО
(А. Пугачева - И. Резник)
LENINGRAD / ЛЕНИНГРАД
(Памяти Лидии Клемент)
(А. Пугачева - О. Мандельштам)
A MUSICIAN / МУЗЫКАНТ
(А. Пугачева - О. Мандельштам)
BE BEYOND A FUSS OF LIFE! / ПОДНИМИСЬ НАД СУЕТОЙ!
(А. Пугачева - И. Резник)

"Rhythm" Group. Director: A. Avilov / Группа "Ритм", руководитель А. Авилов

Made in USSR

Ander / 2013-02-02 08:53:28

Этикетки экспортного варианта
"Мелодия", 1980 г.
Апрелевский завод грампластинок

Ander / 2013-02-02 08:54:04

Поднимись над суетой / Be Beyond a Fuss of Life
"Мелодия", 1987 г. (экспортное переиздание)
Апрелевский завод грампластинок

Ander / 2013-02-02 08:55:31

"Мелодия", 1987 г. (экспортное переиздание)
Апрелевский завод грампластинок

Сторона 1
Exerting all powers / Все силы даже прилагая
А. Пугачева/Е. Евтушенко 2.35
It so happened, Mummy / Вот так случилось, мама
А. Пугачева/О. Милявский 3.42
Daddy has bought a car / Папа купил автомобиль
А. Пугачева/О. Милявский 2.32
Three wishes / Три желания
А. Пугачева/Д. Костюрин 2.50
What an atom can't do / Что не может сделать атом
А. Пугачева/В. Гатри (русский текст Т. Сикорской) 3.04

Сторона 2
A starry summer / Звездное лето
А. Пугачева/И. Резник 4.43
Leningrad / Ленинград
А. Пугачева/О. Мандельштам 3.08
A musician / Музыкант
А. Пугачева/О. Мандельштам 2.53
Be beyond a fuss of life / Поднимись над суетой
А. Пугачева/И. Резник 4.20

"Rhythm" Group. Director: A. Avilov / Группа "Ритм", руководитель А. Авилов

Звукорежиссер Ю. Стельник
Редактор В. Рыжиков
Художник-фотограф В. Манешин

MADE IN USSR

Ander / 2013-02-02 08:56:38

"Мелодия", 1987 г. Этикетки экспортного переиздания
Апрелевский завод грампластинок

Ander / 2013-02-02 08:57:25

"Мелодия", 1979 г.
Московский опытный завод "Грамзапись"

Ander / 2013-02-02 08:58:21

"Мелодия", 1980 г.
Ленинградский завод

Ander / 2013-02-02 08:59:55 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:24:11

Ander / 2013-02-02 09:00:24 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:24:02

"Мелодия", 1980 г.
Ленинградский завод грампластинок
Вариант 2

Ander / 2013-02-02 09:01:24 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:24:35

Вариант 2

Ander / 2013-02-02 09:01:54 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:24:25

"Мелодия", 1980 г.
Ленинградский завод
Вариант 3

Ander / 2013-02-02 09:02:56 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:24:47

"Мелодия", 1982 г. (переиздание)
Ленинградский завод

Ander / 2013-02-02 09:03:51 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:25:04

"Мелодия", 1982 г. (переиздание)
Ленинградский завод
Вариант 2

Ander / 2013-02-02 09:04:50 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:25:13

"Мелодия", 1981 г.
Ташкентский завод

Ander / 2013-02-02 09:06:12 / Редакция № 3: 2021-03-20 01:25:23

Ander / 2013-02-02 09:06:41 / Редакция № 3: 2021-03-20 01:25:30

"Мелодия", 1981 г.
Рижский завод грампластинок

Обратная сторона обложки

Ander / 2013-02-02 09:07:33

Ташкентский завод, ГОСТ 5289-80

vyksunec / 2013-05-05 11:10:11

«Поднимись над суетой» — третий студийный альбом Аллы Пугачёвой. Был издан в СССР в ноябре 1980 года.

Название альбому дала одноимённая песня. Композитором всех песен является Алла Пугачёва. Песни «Папа купил автомобиль», «Три желания» и «Звёздное лето» были изначально были написаны для кинофильма «Звёздное лето» (1978, режиссёр Левон Григорян), однако в альбом вошли более поздние студийные версии этих песен.

Ander / 2013-05-15 06:15:31

Тбилисская студия грамзаписи

melodist / 2013-08-23 15:02:03

Рижский завод

melodist / 2013-08-23 15:02:23

Ташкентский завод

melodist / 2013-08-23 15:02:50

Ленинградский завод, 1980

melodist / 2013-08-23 15:03:45

Ленинградский завод, 1980

melodist / 2013-08-23 15:04:04

Ленинградский завод, 1982

melodist / 2013-08-23 15:04:22

Ленинградский завод, 1980

melodist / 2013-08-23 15:04:40

Московский опытный завод "Грамзапись"

melodist / 2013-08-23 15:05:25

Апрелевский завод, 1980

melodist / 2013-08-23 15:06:36

Ленинградский завод, ГОСТ 5289-73

vyksunec / 2014-02-01 22:12:21

vyksunec / 2014-02-01 22:12:39

mvaleryi / 2014-03-03 13:28:43

mvaleryi / 2014-03-03 13:28:55

mvaleryi / 2015-07-09 12:54:31

mvaleryi / 2015-07-09 12:55:00

АОЛЗ. 1 сторона
другое расположение текста
2 сторона расположение аналогично показанным выше.
Зак. 50

mariupolec / 2017-05-14 10:34:05 / Редакция № 1: 2017-05-25 22:11:00

ЛЗГ, другое расположение текста

mvaleryi / 2017-05-26 11:53:04 / Редакция № 1: 2017-09-13 20:12:23

mvaleryi / 2017-05-26 11:56:25

Этикетка обыкновенная, художества владельца тоже, необычно другое - гравировка на матрице от руки названия пластинки и исполнителя.

931407cv / 2018-10-25 19:39:41 / Редакция № 1: 2021-03-20 01:25:58

931407cv / 2018-10-25 19:40:29

ТашЗГ

Зак.275

fathezzz / 2019-09-29 12:13:21 / Редакция № 2: 2020-04-15 12:15:03

ТашЗГ
1 сторона

fathezzz / 2019-09-29 12:14:18 / Редакция № 1: 2019-09-29 12:15:26

ТашЗГ
2 сторона

fathezzz / 2019-09-29 12:14:41 / Редакция № 1: 2019-09-29 12:15:10

ТашЗГ
Зак.86

fathezzz / 2019-11-27 09:19:51 / Редакция № 1: 2019-11-27 09:21:30

fathezzz / 2019-11-27 09:19:59 / Редакция № 1: 2019-11-27 09:20:56

fathezzz / 2019-11-27 09:20:08 / Редакция № 1: 2019-11-27 09:20:29

АОЛЗ
Сторона 1

fathezzz / 2020-02-11 16:02:45

АОЛЗ
Сторона 2

fathezzz / 2020-02-11 16:02:56

ТашЗГ
Гр.3 3-25
Другой шрифт

fathezzz / 2020-05-10 05:14:27

fathezzz / 2020-05-10 05:14:37

"Мелодия", 1981 г. Ташкентский завод грампластинок Обратная сторона обложки. В 1981 году цена была 2-15, на конверте указана 2-50. Это цена с 1984 года.

vlad678 / 2020-05-23 11:39:47