2 дня
О сайте1 | MEL CO 0346 1986, дата записи: 1984 |
1. Грядущему 0:58 2. Молчание - это золото 1:02 3. Спросили вы меня иль не спросили 1:10 4. В парикмахерской 3:36 5. Исповедь поэта 1:00 6. Не могу уснуть 2:26 7. Мафиозо 0:37 8. Сон Лорки 0:45 9. Последнее слово Гарсиа Лорки 1:35 10. Двадцатый век 1:39 11. Над древними рукописями 2:33 12. Баллада о доме 1:59 13. Ах, этот Масис 0:52 14. О чём распевает сверчок? 0:43 15. Я армянин 2:53 16. Три девочки в траве 0:52 17. Ты бы в гости ко мне пришла 0:23 18. С моею книгой в тишине 0:24 19. Газелла 0:44 20. Любовь моя, моя душа 0:37 21. Мы с тобою вдвоём 0:46 22. Снег по улице летает 0:43 23. Ах, лошади 0:58 24. Я написать хочу слова на музыку дождя 1:05 25. Я не могу 0:28 26. Ну зачем победа тебе, скажи 0:53 27. Рояль 2:13 28. О чём ты тоскуешь и слёзы льёшь? 0:30 29. Все окна, все ворота и все двери 0:33 30. Гамлету 1:31 31. Пропавшая скрипка 1:02 32. Старая песня 1:25 33. Кто свинец добывает в поте лица? 0:44 34. На смерть брата 1:52 35. Заблудившийся сон 1:23 36. Первая книга 0:42 37. В этом возрасте 1:31 38. Сам не знаю - теряю ли след 0:42 39. Короче слов, чем "да" и "нет" 0:22 40. Знаете, как ловят обезьян? 0:41 41. Стихи в грядущем подадут вам весть 0:44 Авторы переводов: Геворг Эмин, Борис Слуцкий (1, 29, 34), Юрий Левитанский (2, 14, 16, 21, 23, 26, 27, 31, 35, 37, 38), Давид Самойлов (3), Евгений Евтушенко (4, 7, 8, 11, 22, 25, 32), Петр Вегин (5), Георгий Кубатьян (6), Лазарь Шерешевский (9, 10), Мария Петровых (12, 13, 20, 24), Вера Потапова (15, 39), Вера Звягинцева (17, 19), Павел Шубин (18), Эдуард Бабаев (28), Лев Гинзбург (30, 33), Леонид Мартынов (36, 40), Елена Николаевская (41) Читает: Геворг Эмин винил М40 47349 001 |