Каталог советских пластинок
Виртуальная клавиатура
Форматирование текста
Наверх
English
Авторизация
№
Альбомы       Комментарии       Коллекция       Произведения       Этикетки       Конверты       Указатель       Публикации       Участники       Форум
2 дня
      О сайте
Изображение
69
8
8 участников имеют этот альбом
Поет Ивица Шерфези (Югославия)
С60—05843-44
1975
admin / 2011-12-13 08:08:25 / Редакция № 6: 2017-10-29 20:59:27
Изображение
Сторона 1:
1. Прописные истины (А. Морозов – М. Рябинин)
2. Улица моего детства (муз. и сл. И. Шерфези)
Ulica moje mladosti © 1974
3. Вернись, Марианна (И. Краяч, Н. Калоджера – Ю. Бодров)
Vrati se, Marijana © 1972
4. Девушка, я тебя люблю (Лобо)
В оригинале "When I'm A Kid" (Ch. Chalkitis, S. Vlavianos – B. Bergman) — Demis Roussos © 1973
5. Если кого-то любишь (С. Калоджера – М. Долежал)
6. Тихо играет музыка (С. Калоджера – Д. Новкович)
Tiho svirajte pesmu tu © 1973

Сторона 2:
7. Прощай, моя любовь (автор неизв.)
В оригинале "Goodbye My Love, Goodbye" (L. Leandros – K. Munro) — Demis Roussos © 1973
8. Поскорее бы шли разлуки дни (И. Краяч, Н. Калоджера – Ю. Бодров)
9. Вчера мир был так прекрасен (Ш. Азнавур – Б. Алич)
Jučer svijet je bio tako lijep
10. Когда я был ребёнком (Влавианос)
В оригинале "I'd Love You to Want Me" (Lobo) — Lobo © 1972
11. Вчера мы были последний раз вместе (муз. и сл. И. Шерфези)
Jučer smo bili zadnji put zajedno © 1968
12. Партизанские могилы (Н. Калоджера – Ю. Бодров)

На сербохорватском (2, 5, 6, 9, 11), русском (1, 3, 8, 12), английском (4, 7, 10) языках

Ансамбль «Загреб»

Трэки 4 и 10 перепутаны местами: переводные названия и авторы соответствуют другим

аудио-кассета СМ 00365
Alder / 2013-01-04 13:10:48 / Редакция № 9: 2019-06-09 21:04:26
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 73
vyksunec / 2012-08-23 07:38:03 / Редакция № 5: 2019-07-19 22:23:24
Изображение
vyksunec / 2012-08-23 07:38:12 / Редакция № 1: 2019-07-19 22:23:33
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи
melodist / 2013-10-20 23:27:01 / Редакция № 2: 2024-03-22 23:04:24
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи.
melodist / 2013-10-20 23:27:10 / Редакция № 3: 2024-03-22 23:04:44
Изображение
melodist / 2024-03-22 23:05:25
Изображение
melodist / 2024-03-22 23:05:36
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи.
melodist / 2013-10-20 23:27:19 / Редакция № 1: 2016-06-11 23:59:43
Изображение
Ленинградский завод
vyksunec / 2014-07-20 00:14:23 / Редакция № 1: 2017-04-25 15:14:41
Изображение
vyksunec / 2014-07-20 00:14:36 / Редакция № 2: 2019-09-17 23:51:34
Изображение
ЛЗ, ГОСТ 73
сторона 1
vyksunec / 2014-07-20 00:14:54 / Редакция № 2: 2019-09-17 23:53:06
Изображение
ЛЗ, ГОСТ 73
сторона 2
lefff5 / 2019-09-17 23:53:32
Изображение
АОЛЗ, зак. 270
цветной винил
vyksunec / 2015-05-08 20:45:27 / Редакция № 1: 2017-04-25 15:16:25
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 73
vyksunec / 2015-05-08 20:45:37 / Редакция № 1: 2018-01-24 22:12:50
Изображение
vyksunec / 2015-05-08 20:45:46
Изображение
Конверт Апрелевского завода
Victor52 / 2015-08-28 09:08:34 / Редакция № 1: 2018-12-24 20:34:35
Изображение
Victor52 / 2015-08-28 09:09:08 / Редакция № 1: 2018-12-24 20:34:11
Изображение
Апрелевский завод, ГОСТ 5289-73
Victor52 / 2015-08-28 09:09:24 / Редакция № 1: 2018-12-24 20:34:02
Изображение
Victor52 / 2015-08-28 09:09:40 / Редакция № 1: 2018-12-24 20:33:39
Изображение
Ташкентский завод
ГОСТ 5289-73
сторона 1
YAR / 2015-09-20 10:59:07
Изображение
Ташкентский завод
ГОСТ 5289-73
сторона 2
YAR / 2015-09-20 10:59:20
Изображение
mvaleryi / 2015-11-17 11:48:20
Изображение
ЛЗГ, ГОСТ-1973
mvaleryi / 2015-11-17 11:48:47
Изображение
ВСГ.
2010collector2010 / 2017-04-24 21:55:48
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:55:54 / Редакция № 1: 2017-04-25 15:17:34
Изображение
ВСГ, ГОСТ 73
сторона 1
2010collector2010 / 2017-04-24 21:56:01 / Редакция № 1: 2018-01-24 22:13:27
Изображение
Ташкент.
2010collector2010 / 2017-04-24 21:56:17
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:56:23
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:56:30
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:57:01 / Редакция № 1: 2017-04-25 15:18:52
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:57:06 / Редакция № 1: 2017-04-25 15:19:50
Изображение
2010collector2010 / 2017-04-24 21:57:13 / Редакция № 1: 2019-04-06 03:28:10
Изображение
ТЗ, цветной винил
vyksunec / 2019-04-06 03:28:31
Изображение
ВСГ, экспорт.
2010collector2010 / 2017-06-30 16:55:37
Изображение
2010collector2010 / 2017-06-30 16:55:41
Изображение
ВСГ, ТУ 43.10.1.-74
экспорт
2010collector2010 / 2017-06-30 16:55:45 / Редакция № 1: 2018-01-24 22:13:58
Изображение
2010collector2010 / 2017-06-30 16:55:50
Изображение
IVICA ŠERFEZI

Поет Ивица Шерфези

первый изданный в СССР альбом хорватского певца вышедший в 1975 году на Мелодия

https://www.discogs.com/Ивица-Шерфези-Поет-Ивица-Шерфези/master/480702
potter_son / 2017-09-28 18:08:00 / Редакция № 1: 2017-09-28 18:08:54
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 73
vyksunec / 2018-01-24 22:16:30 / Редакция № 1: 2018-01-24 22:17:00
Изображение
vyksunec / 2018-01-24 22:17:12 / Редакция № 1: 2018-01-24 22:17:38
Изображение
Рижский завод,
ГОСТ 1973,
конверт
lefff5 / 2018-03-22 09:29:47 / Редакция № 1: 2018-03-22 09:30:23
Изображение
Рижский завод,
ГОСТ 1973,
сторона 1
lefff5 / 2018-03-22 09:30:52
Изображение
АЗГ, ГОСТ 5289-73
Сторона 1
Вариант оформления
cartman730 / 2018-12-24 20:36:21
Изображение
Апрелевский завод,
ГОСТ 73,
цветной (оранжевый) винил
lefff5 / 2019-05-28 07:11:56
Изображение
Ленинградский завод
lefff5 / 2019-07-10 02:28:22 / Редакция № 1: 2019-07-10 02:28:53
Изображение
Ленинградский завод
lefff5 / 2019-07-10 02:29:10 / Редакция № 1: 2019-07-10 02:29:40
Изображение
Ленинградский завод,
(ГОСТ 73)
lefff5 / 2019-09-17 20:11:42
Изображение
Ленинградский завод,
(ГОСТ 73)
lefff5 / 2019-09-17 20:12:03 / Редакция № 1: 2019-09-17 20:12:49
Изображение
Ленинградский завод, ГОСТ 5289-73
lefff5 / 2019-09-17 20:13:14 / Редакция № 1: 2020-03-13 00:14:38
Изображение
lefff5 / 2019-09-17 20:13:32 / Редакция № 1: 2020-03-13 00:14:24
Изображение
ТашЗГ
fathezzz / 2019-10-10 20:31:50 / Редакция № 1: 2019-10-10 20:34:47
Изображение
ТашЗГ
Надпись "сторона" внизу (и др.отличия)
2 сторона
fathezzz / 2019-10-10 20:32:51 / Редакция № 2: 2019-10-10 20:34:19
Изображение
ТашЗГ
Надпись "сторона" внизу (и др.отличия)
1 сторона
fathezzz / 2019-10-10 20:33:27 / Редакция № 1: 2019-10-10 20:33:52
Изображение
skas / 2020-02-28 11:40:37
Изображение
skas / 2020-02-28 11:40:59
Изображение
АОЛЗ, красный винил
vyksunec / 2020-03-10 05:46:50
Изображение
РЗ, ГОСТ 5289-73
cartman730 / 2021-03-08 23:47:48
Изображение
vyksunec / 2018-12-05 23:04:42 / Редакция № 2: 2021-03-08 23:47:31
Изображение
ТашЗГ
fathezzz / 2021-11-09 10:45:43
Изображение
fathezzz / 2021-11-09 10:45:51
Изображение
ТЗ. ГОСТ 73
fathezzz / 2021-11-09 10:45:59 / Редакция № 1: 2023-06-10 02:06:59
Изображение
fathezzz / 2021-11-09 10:46:07
Изображение
Fantomu / 2023-11-01 22:50:39 / Редакция № 1: 2023-11-08 01:32:58
Изображение
Ленинград.
2010collector2010 / 2024-09-30 19:29:49
Изображение
2010collector2010 / 2024-09-30 19:30:14
Изображение
Рига.
2010collector2010 / 2024-09-30 19:37:39
Изображение
2010collector2010 / 2024-09-30 19:38:21
Изображение
Ленинград.
2010collector2010 / 2024-09-30 19:45:45
Изображение
2010collector2010 / 2024-09-30 19:46:07
 
Комментарий
Изображение
jpg, png, gif, pdf, djv
  URL или
  локальный файл
  подсказка
Изображение
Латвия. Рижский завод / ВФГ «Мелодия». 1964-1991 — 1953-1991. Министерство культуры СССР — ГОСТ 5289-73
Рига ВРЕМЕННАЯ
Яндекс.Метрика