1 день
О сайте
10 | MEL CD 50 02112 2014, дата записи: 1987  |
melodist / 2014-04-01 00:32:01 / Редакция № 3: 2022-07-27 17:51:57
| Пастушок и король эльфов Шведская народная сказка Перевод Ф.Золотаревской Инсценировка К.Сониной Использована музыка Эдварда Грига («Из времен Хольберга», «Квартет соль минор», «Серенада», «Лирическая сюита», «Симфонические танцы для оркестра») Действующие лица и исполнители: От автора – М. Лебедев Лассе– Т. Курьянова Лассе взрослый – А. Граббе Мачеха, принц эльфов – З. Пыльнова Принцесса эльфов, принцесса – И. Бордукова Король эльфов – Г. Горбачев Звукорежиссер – Т.Страканова Редактор – И.Якушенко Запись 1987 г. Общее время звучания: 47.21 Ремастеринг– Дизайн – А. Шевелева Координатор проекта – Н. Пшеничная Жил-был когда-то на свете мальчик по имени Лассе– рыжеволосый, с веснушками на бледном курносом личике, с белозубой улыбкой и ярко-голубыми глазами. Родиной его была Швеция – северная страна, богатая густыми хвойными лесами, холодными и чистыми озерами, полноводными реками. Есть в этой стране горы и плодородные долины, а берега ее омывают неспокойные волны северных морей. Так вот, среди многих-многих людей, живущих в Швеции, – землепашцев, рыбаков, охотников, лесорубов – сказка выбрала себе в герои маленького сироту Лассе. О том, что Лассе жилось плохо, догадался бы каждый, увидев его наряд, который состоял из холщовых штанов и рубашки, деревянных башмаков да старой вязаной шапки с помпоном. Каждый день поднимался Лассе еще до восхода солнца, брал в руки кнут и выгонял за ворота стадо. Коровы и овцы, принадлежавшие его злой мачехе, весь день паслись на лесных полянах,и только с наступлением тьмы возвращался Лассе домой, чтобы получить от мачехи кусок хлеба, кружку с водой и забраться в сарай на сеновал до следующей зари. Казалось, ничего хорошего уже не могло произойти в жизни пастушка Лассе. И все-таки каждую ночь, прежде чем заснуть, он подолгу смотрел сквозь открытую дверь сарая на темное небо, усыпанное мерцающими звездами, и мечтал. Были у него три заветные мечты: поскорее вырасти, стать добрым королем и найти себе в жены самую красивую на свете принцессу. «Да он был просто чудак и выдумщик, этот бедный пастушок Лассе!» – скажешь ты. Но сдается мне, что в мечтах Лассе ничего необыкновенного и не было. Разве не верит каждый из нас, что станет добрым и сильным и что его будут любить красивые и достойные люди? Многие мечтают об этом с детства. Но вот как этого достигнуть – знает не каждый. Сказка дает нам на этот счет много полезных советов. Оказывается, чтобы найти верный путь в жизни, совсем не обязательно ждать чуда, а просто нужно всегда поступать по совести и справедливости, честно делать то дело, которое тебе досталось, не отступать перед трудностями. Ну что ж, Лассе, хоть и был еще маленьким мальчиком, всегда следовал этим мудрым истинам. Наверное, за это сказка подарила ему такое чудо, как встреча скоролем эльфов. Кто же такие эльфы? Лассе, бродя по лесу, не раз замечал какой-нибудь причудливо изогнутый сучок, разглядывал блестящий желудь в коричневой шапочке,молодой задорный гриб боровик или разноцветные камушки на берегу ручья. А возвращаясь темнеющим лесом домой, иногда пугался, увидев в лесной чаще мигающие светлячки на гнилых пнях. При этом он всегда вспоминал услышанные от разных людей легенды о веселых лесных духах – эльфах, которые любят принимать разные обличья, а на самом деле очень добры и нередко помогают маленьким детям. Лассе надеялся, что и ему эльфы когда-нибудь помогут, – ведь он был мечтатель и фантазер. Так и случилось. Когда Лассе стало совсем плохо, эльфы перестали прикидываться камушками, грибами и светлячками. Славные маленькие человечки вышли Лассе навстречу и заговорили с ним обыкновенным человеческим языком. И сразу стало понятно, что они решили обязательно вызволить Лассе из беды. А некоторые хитрости, вроде потерянного хрустального башмачка, красной шапочки или серебряного колокольчика, они придумали просто для того, чтобы сказка не перестала быть сказкой. Дальше я уже не буду тебе рассказывать, что к чему. Ты и сам не заблудишься, следуя за Лассе и лесными эльфами. А теперь я советую тебе подумать вот о чем: почему все-таки сказка выбрала себе в герои такого мальчика, как Лассе? Неспроста ведь это. Знаешь, когда я был совсем маленьким, самые прекрасные сказки рассказывали мне мама и бабушка.Они и сами казались мне настоящими сказочными волшебниками, потому что умели угадывать мои мысли и выполнять самые заветные мои желания. Они всегда были добры и любили меня, а я очень любил их. И с тех пор я уверовал, что люди, умеющие творить сказки, непременно хорошие люди, такие же, какими были мои мама и бабушка. За свою долгую жизнь я действительно встречал таких людей и дружил с ними. И хотя они не рассказывали мне сказок, я все равно мысленно называл их сказочниками. Чтобы ни случилось, они оставались неисправимыми мечтателями и всегда относились к своему делу, как волшебник к своему чуду: они создавали его не для себя, а для всех. Потому что умели находить вокруг себя в мире и в других людях много красивого и доброго. «Однако, причем здесь Лассе?» – спросишь ты. А при том, что именно такой «сказочник» жил в этом маленьком мальчике. Жадность была ему неведома. Зато храбрость, честность, прямодушие и бескорыстие сделали его прекрасней всех принцев и королей. Ну что? Не ошиблась ведь сказка, выбрав себе в герои пастушка Лассе. А напоследок скажу тебе вот что. Конечно, хорошо встретить в жизни и подружиться с человеком – «сказочником». Но их не так уж много на свете. Гораздо больше других – тех, кто хотя сказок не складывает, но умеет их слушать и понимать. Для этого тоже нужен талант. И если ты научишься этому – понимать, любить доброту, мудрость и красоту сказки, ты приобретешь много такого, что принесет тебе в будущем настоящую радость и счастье. |
melodist / 2014-04-01 00:32:01 / Редакция № 1: 2017-12-24 01:56:12
