Каталог советских пластинок
Виртуальная клавиатура
Форматирование текста
Наверх
English
Авторизация
Изображение
ГД-000558-9,61-4,67-74,77-9
1967.03
mvaleryi / 2013-09-06 17:20:45 / Редакция № 1: 2013-09-06 22:41:09
Изображение
1. Голоса Советской России
33ГД-000573 - английский вариант / Voices of Soviet Russia. (выходила с оборотом 33ГД-000568)
33ГД-000574 - французский вариант / Les voix de la Russie sovietique. (выходила с оборотом 33ГД-000568)

2. 33ГД-000568
Говорит Ленин. Речи "Что такое Советская власть" и "Середняки" (1919) / Lenin speaks. (оборот к пластинкам 33ГД-000573 и 33ГД-000574)

3. 33ГД-000561
Старинные русские романсы. Элегия (А.Пушкин) Б. Штоколов; Я вас любил (А.Пушкин) В.Левко / Old Russian romances. "Elegy" and "I loved You" to lyrics by Pushkin. Sung by Valentina Levko and Boris Shtokolov.

4. 33ГД-000562
Народные записи. Лучина - вок. квартет "Улыбка"; Развлекитесь - московский джаз-оркестр "Балалайка" / Folk tunes. "Luchina", performed by the "Ulybka" quartette and variationson the "Skylark", by the "Balalaika" Jazz Band of Moscow.

5. 33ГД-000563
Музыкальные автографы Дмитрия Шостаковича и Мстислава Ростроповича / Musical autographs by Dmitry Shostakovich and by Mstislav Rostropovich.

6. 33ГД-000564
Соловьи (В.Соловьев-Седой-А.Фатьянов); Тачанка (К.Листов-М.Рудерман) ансамбль песни и пляски Советской Армии / The Soviet Army Song and Dance Ensemble. "Nightingales" by Vasily Solovyov-Sedoi and "The Song of the Tachanka" by Konstantin Listov.

7. 33ГД-000569
Советские популярные песни. Горожанка (А.Колкер-А.Ольгин) Э.Хиль; Вот не везет (А.Владимирцев-К.Рыжов) В. Матусов; Нежность (А.Пахмутова-С.Гребенников, Н.Добронравов) М.Кристалинская / Soviet pop songs. A City Girl (A.Kolker) Eduard Hil; Oh, I'm so Unlucky! (A.Vladimirtsev) Vladimir Matusov; Gentleness (A.Pakhmutova) Maya Kristalinskaya

8. 33ГД-000570
Советские популярные песни. Палаточный город (О.Фельцман-М.Танич) И.Кобзон; Романтика (Я.Френкель-А.Поперечный) В.Трошин / Soviet pop songs. A Town of Tents (O.Feltsman) Iosif Kobzon; Romanticism (Y.Frenkel) Vladimir Troshin

9. 33ГД-000571
Украинские песни. Осенняя песня (А.Белаш) Л.Остапенко, оркестр; Пiсня з полонини (С.Сабадаш-Л.Пономаренко) Д.Гнатюк / Ukrainian songs. Autumn Song (A.Belash) L.Ostapenko with orchestra; From Polonina (S.Sabadash) Dmitry Gnatyuk

10. 33ГД-000572
Мелодии республик СССР. Эстонская песня - вок. октет "Лайне"; Армянская песня – Р.Мкртчян; Таджикская песня - вок. квартет "Аккорд" / Melodies of the USSR Republics. Estonian, Armenian and Tajik songs performed by the "Laine" octette; Rita Mkrtchan, and the "Akkord" guartette.

11. Звуковой насмешник. Чтобы принять участие, слушайте звуковую страницу на проигрывателе. Эти записи могут проигрываться более 100 раз / Sound quiz. To take part, hear the conditions recorder on the record. Our records can be played over 100 times.
33ГД-000577 - английский вариант (выходила с оборотом 33ГД-000558)
33ГД-000578 - французский вариант (выходила с оборотом 33ГД-000558)

12. 33ГД-000558
Советский джаз. Мартынов (к-бас) и его собственные импровизации с Рычковым (ф-но) и Гончаровым (перкуссия) / Soviet jazz. Double-bass Martynov plas his own improvisation with Rychkov (piano) and Goncharov (percussionist).
(эта же пластинка выходила в Кругозоре № 3-1967, 12 звуковая страница)
melodist / 2013-09-06 22:41:24 / Редакция № 2: 2013-09-06 23:02:14
Изображение
английский комплект Krugozor ГД-000558, 561-4, 568-73, 577

01 33ГД-000573
Голоса Советской России / Voices of Soviet Russia. (выходила с оборотом 33ГД-000568)
02 33ГД-000568
Говорит Ленин. Речи "Что такое Советская власть" и "Середняки" (1919) / Lenin speaks. (оборот к пластинкам 33ГД-000573 и 33ГД-000574)
03 33ГД-000561
Старинные русские романсы. Элегия (А.Пушкин) Б. Штоколов; Я вас любил (А.Пушкин) В.Левко / Old Russian romances. "Elegy" and "I loved You" to lyrics by Pushkin. Sung by Valentina Levko and Boris Shtokolov.
04 33ГД-000562
Народные записи. Лучина - вок. квартет "Улыбка"; Развлекитесь - московский джаз-оркестр "Балалайка" / Folk tunes. "Luchina", performed by the "Ulybka" quartette and variationson the "Skylark", by the "Balalaika" Jazz Band of Moscow.
05 33ГД-000563
Музыкальные автографы Дмитрия Шостаковича и Мстислава Ростроповича / Musical autographs by Dmitry Shostakovich and by Mstislav Rostropovich.
06 33ГД-000564
Соловьи (В.Соловьев-Седой-А.Фатьянов); Тачанка (К.Листов-М.Рудерман) ансамбль песни и пляски Советской Армии / The Soviet Army Song and Dance Ensemble. "Nightingales" by Vasily Solovyov-Sedoi and "The Song of the Tachanka" by Konstantin Listov.
07 33ГД-000569
Советские популярные песни. Горожанка (А.Колкер-А.Ольгин) Э.Хиль; Вот не везет (А.Владимирцев-К.Рыжов) В. Матусов; Нежность (А.Пахмутова-С.Гребенников, Н.Добронравов) М.Кристалинская / Soviet pop songs. A City Girl (A.Kolker) Eduard Hil; Oh, I'm so Unlucky! (A.Vladimirtsev) Vladimir Matusov; Gentleness (A.Pakhmutova) Maya Kristalinskaya
08 33ГД-000570
Советские популярные песни. Палаточный город (О.Фельцман-М.Танич) И.Кобзон; Романтика (Я.Френкель-А.Поперечный) В.Трошин / Soviet pop songs. A Town of Tents (O.Feltsman) Iosif Kobzon; Romanticism (Y.Frenkel) Vladimir Troshin
09 33ГД-000571
Украинские песни. Осенняя песня (А.Белаш) Л.Остапенко, оркестр; Пiсня з полонини (С.Сабадаш-Л.Пономаренко) Д.Гнатюк / Ukrainian songs. Autumn Song (A.Belash) L.Ostapenko with orchestra; From Polonina (S.Sabadash) Dmitry Gnatyuk
10 33ГД-000572
Мелодии республик СССР. Эстонская песня - вок. октет "Лайне"; Армянская песня - Р.Мкртчян; Таджикская песня - вок. квартет "Аккорд" / Melodies of the USSR Republics. Estonian, Armenian and Tajik songs performed by the "Laine" octette; Rita Mkrtchan, and the "Akkord" guartette.
11 33ГД-000577
Звуковой насмешник. Чтобы принять участие, слушайте звуковую страницу на проигрывателе. Эти записи могут проигрываться более 100 раз / Sound guiz. To take part, hear the conditions recorder on the recjrd. Our records can be played over 100 times. (выходила с оборотом 33ГД-000558)
12 33ГД-000558
Soviet jazz. Double-bass Martynov plays his own improvisation with Ryshkov (piano) and Goncharov (percussionist)
melodist / 2013-09-06 22:41:37 / Редакция № 2: 2013-09-13 15:03:21
Изображение
французский комплект Krougozor ГД-000559, 561-4, 568-72, 574, 578

01 33ГД-000574
Голоса Советской России / Les voix de la Russie sovietique. (выходила с оборотом 33ГД-000568)
02 33ГД-000568
Говорит Ленин. Речи "Что такое Советская власть" и "Середняки" (1919) / La Lénine. (оборот к пластинкам 33ГД-000573 и 33ГД-000574)
03 33ГД-000561
Старинные русские романсы. Элегия (А.Пушкин) Б. Штоколов; Я вас любил (А.Пушкин) В.Левко / La vieille romance russe. «Elégie» et «Je vous aimais» paroles de Pouchkine. Interprété par Valentina Levko et Boris Chtokolov.
04 33ГД-000562
Народные записи. Лучина - вок. квартет "Улыбка"; Развлекитесь - московский джаз-оркестр "Балалайка" / Airs populaires. «Le lumignon» interprété par le quatuor vocal «Oulybka», variations sur «L'Alouette» jouées par le jazz «Balalaïka».
05 33ГД-000563
Музыкальные автографы Дмитрия Шостаковича и Мстислава Ростроповича / Le compositeur D. Chostakovitch et le violonceliste M. Rostropovitch.
06 33ГД-000564
Соловьи (В.Соловьев-Седой-А.Фатьянов); Тачанка (К.Листов-М.Рудерман) ансамбль песни и пляски Советской Армии / L'ensemble de chant et de danse de l'Armée Soviétique.
«Les rossignols» de Soloviev-Sédoï et «La charrette d'assaut» de Listov.
07 33ГД-000569
Советские популярные песни. Горожанка (А.Колкер-А.Ольгин) Э.Хиль; Вот не везет (А.Владимирцев-К.Рыжов) В. Матусов; Нежность (А.Пахмутова-С.Гребенников, Н.Добронравов) М.Кристалинская / Chansons lyriques soviétiques. «Une citadine» de A. Kolker : Leningrad et le premier amour ; «Pas de chance» de A. Vladimirtsev, «Tendresse» de A. Pakhmoutova : «Sans toi la terre est déserte» ;
Ces chansons sont interprétées par Edouard Hill, Vladimir Matoussov, Maïa Kristallinskaïa
08 33ГД-000570
Советские популярные песни. Палаточный город (О.Фельцман-М.Танич) И.Кобзон; Романтика (Я.Френкель-А.Поперечный) В.Трошин / Chansons lyriques soviétiques. Ces chansons sont interprétées par Yossif Kobson et Vladimir Trochine
09 33ГД-000571
Украинские песни. Осенняя песня (А.Белаш) Л.Остапенко, оркестр; Пiсня з полонини (С.Сабадаш-Л.Пономаренко) Д.Гнатюк / Chansons ukrainiennes. «Chant d'automne» de A. Belach, par L. Ostapenko et un ensemble instrumental, «Polonina» de S. Sabadach, chanté par
Dmitriï Gnatiouk
10 33ГД-000572
Мелодии республик СССР. Эстонская песня - вок. октет "Лайне"; Армянская песня - Р.Мкртчян; Таджикская песня - вок. квартет "Аккорд" / Chansons des républiques soviétiques : Estonie, Arménie et Tadjikistan. «La fleur jaune», «On m'a pris mon bien-aimé» et «Chérie».
11 33ГД-000578
Звуковой насмешник. Чтобы принять участие, слушайте звуковую страницу на проигрывателе. Эти записи могут проигрываться более 100 раз / Notre concours. Pour y participer, écoutez les conditions enregistrées sur disque. Vous pouvez entendre nos disques
souples jusqu'а cent fois.. (выходила с оборотом 33ГД-000559)
12 33ГД-000559
Le jazz soviétique. Improvisations sur un thиme du contrebassiste Serguéi Martynov avec Boris Rytchkov ( piano ) et Nikolaп Gontcharov ( batterie ).
mvaleryi / 2013-09-13 15:04:52
Изображение
mvaleryi / 2013-09-13 15:06:08
Изображение
mvaleryi / 2013-09-13 15:06:56
Изображение
украинский комплект Кругозiр ГД-000558, 561-4, 567, 569-73, 579

01 33ГД-000573
Голоса Советской России / Голоси ра¬дянської Росії. (выходила с оборотом 33ГД-000568)
02 33ГД-000567
Говорит Ленин. Речи "Что такое Советская власть" и "Середняки" (1919) / Говорить Ле¬нін
03 33ГД-000561
Старинные русские романсы. Элегия (А.Пушкин) Б. Штоколов; Я вас любил (А.Пушкин) В.Левко / «Елегія» та «Я вас кохав» на слова Пушкіна. Співають Валенти¬на Левко і Борис Штоколов.
04 33ГД-000562
Народные записи. Лучина - вок. квартет "Улыбка"; Развлекитесь - московский джаз-оркестр "Балалайка" / Народні ме¬лодії. «Лучина» та варіації на тему «Жайворонка».
05 33ГД-000563
Музыкальные автографы Дмитрия Шостаковича и Мстислава Ростроповича / Музичні автографи Д. Шостаковича і М. Ростроповича..
06 33ГД-000564
Соловьи (В.Соловьев-Седой-А.Фатьянов); Тачанка (К.Листов-М.Рудерман) ансамбль песни и пляски Советской Армии / Ансамбль Радянської Армії. «Солов'ї» Соловйова-Сєдого і «Пісня про тачанку» Лістова.
07 33ГД-000569
Советские популярные песни. Горожанка (А.Колкер-А.Ольгин) Э.Хиль; Вот не везет (А.Владимирцев-К.Рыжов) В. Матусов; Нежность (А.Пахмутова-С.Гребенников, Н.Добронравов) М.Кристалинская / Радянські ліричні пісні. «Городянка» О. Колкера; «От нещастить!» О. Владимирцева; «Ніжність» О. Пахмутової
08 33ГД-000570
Советские популярные песни. Палаточный город (О.Фельцман-М.Танич) И.Кобзон; Романтика (Я.Френкель-А.Поперечный) В.Трошин / Радянські ліричні пісні. «Наметне містечко» О. Фельцмана; «Романтика» Я. Френкеля
09 33ГД-000571
Украинские песни. Осенняя песня (А.Белаш) Л.Остапенко, оркестр; Пiсня з полонини (С.Сабадаш-Л.Пономаренко) Д.Гнатюк / Українські пісні. «Осіння пісня» (О. Бєлаш), «З полонини» (С. Сабадаш)
10 33ГД-000572
Мелодии республик СССР. Эстонская песня - вок. октет "Лайне"; Армянская песня - Р.Мкртчян; Таджикская песня - вок. квартет "Аккорд" / Мелодії республік — естонська, вірменська і таджицька.
11 33ГД-000579 в украинском комплекте
Звуковой насмешник. Чтобы принять участие, слушайте звуковую страницу на проигрывателе. Эти записи могут проигрываться более 100 раз / Наша вікто¬рина. Щоб взяти в ній участь, вам треба прослухати умови, записані на пластинці (выходила с оборотом 33ГД-000558)
12 33ГД-000558
Радянський джаз. Імпровізація С. Мартинова
mvaleryi / 2013-09-13 15:11:30 / Редакция № 1: 2013-09-13 15:18:54
Изображение
mvaleryi / 2013-09-13 15:13:01
Изображение
mvaleryi / 2013-09-13 15:14:00
 
Комментарий
Изображение
jpg, png, gif, pdf, djv
  URL или
  локальный файл
  подсказка