Любовь ДЕМЕТЕР. «Прощай, мой табор»

English

Авторизация

№

Альбомы Комментарии Коллекция Произведения Этикетки Конверты Указатель Публикации Участники Форум

1 день

О сайте

Любовь ДЕМЕТЕР. «Прощай, мой табор»

С60 30537 003

1990, дата записи: 1989

Alder / 2013-01-05 11:26:00 / Редакция № 6: 2022-10-19 22:11:52

Сторона 1
ВЗГЛЯД ТВОИХ ДИВНЫХ ОЧЕЙ (Н. Зубов — И. Железко) — 4.45
ЧТО ЭТО СЕРДЦЕ (обработка Я. Пригожего) — 2.33
ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ВСЕ (авторы музыки и слов неизвестны) — 3.14
МЫ ВЫШЛИ В САД (музыка и слова Т. Толстой) — 2.32
ПРОЩАЙ, МОЙ ТАБОР (Б. Прозоровский — В. Маковский) — 3.03
КАРАВАН (Б. Прозоровский — Б. Тимофеев) — 4.44
Владимир Шифрин, фортепиано (1, 2)
Алексей Сенин, гитара и Василий Антоненко, скрипка (3)
Леонтий Оганезов, фортепиано (4, 5)
Инструментальный ансамбль «Романс» под руководством Василия Антоненко (6)

Сторона 2
МИРАЖ (музыка и слова Т. Котляревской) — 4.07
ПОБУДЬ СО МНОЙ (Н. Зубов — М. Пойгин) — 2.33
ЖАЛОБНО СТОНЕТ (Д. Михайлов — А. Пугачев) — 3.36
Я ПОМНЮ ВАЛЬСА (музыка и слова Н. Листова)—1.55
НИЩАЯ (А. Алябьев — П. Беранже, перевод Д. Ленского) — 3.58
ГЛАЗА ЗЕЛЕНЫЕ (Б. Фомин — П. Герман) — 3.05
Леонтий Оганезов, фортепиано (1, 2)
Владимир Шифрин, фортепиано (3, 5)
Андрей Гарин, гитара и Василий Антоненко, скрипка (4)
Концертный ансамбль электромузыкальных инструментов ЦТ и ВР (6)

Цыганские мелодии, цыганские скрипки, цыганские песни...
Всё, что писали о цыганах русские поэты и писатели, всё, чем они восхищались, — всё правда. Русские люди всегда любили это удивительное и неповторимое искусство. Любили всегда и любят сейчас — не случайно на концертах цыганских артистов зал всегда переполнен.
Имя Любови Деметер уже широко известно. Она росла в семье известных знатоков песенного и музыкального искусства цыган, в семье, каждое поколение которой внесло свой вклад в развитие цыганской национальной культуры. Она начала петь тогда же, когда и произносить первые слова, как, впрочем, и большинство цыганских детей. Но. в отличие от цыганок, которые, подрастая, проходили «курс соловьиной консерватории», неся нам радость песни, исполняемой в непосредственной манере старого таборного пения, Любовь Деметер сделала смелый шаг вперед и закончила Московскую консерваторию.
В процессе глубокого ознакомления с мировым музыкальным искусством она упрочила свое природное дарование, обрела возможность сознательно отделить чистоту
истинно фольклорной песни от наносной «цыганщины», которой, к сожалению, изобилует наша эстрада. Работая над песенным наследием своего народа, она выбирает из его богатых фондов то, что принадлежит древней школе искусства цыган и отмечено творческим вдохновением многих поколений ее предков. Именно такой стиль пения, наполненный глубоким дыханием прошлого и хранящий в себе «цыганской песни светлую тоску», до слез трогал Пушкина, Толстого и всех, кто с такой любовью писал о цыганском пении. Цыгане, эти «дети Индии», покинув свою родину в конце I тысячелетия н. э. и рассеявшись по свету, бережно хранили в течение многих веков свою природную музыкальную одаренность, и знатоки их искусства сразу отличают истинное исполнение от поддельного.
В истории цыганской песни, неуловимо слившейся с близким ей по глубине чувства и чистоте выражения русским романсом, насчитывается лишь небольшое число певиц другой национальности, которые смогли приблизиться к исполнительской манере цыганок. И одна из них, Ольга Тезалашвили, во многом послужила образцом для Любы Деметер, которая строго следит за тем, чтобы не подпасть под влияние исполнительниц, коверкающих русский язык во имя того, чтобы произвести на неискушенных слушателей впечатление «цыганских страстей». Никогда не услышим мы от этой молодой певицы такой трактовки слов романса, как, например «отыцвели уж давыно харизанытемы в саду», но всегда она радует нас своим богато модулированным голосом, чистотой дикции и глубокой искренностью темперамента. Она пленяет слушателей и достойной, величавой манерой держаться на сцене, и неподдельным умением передавать зрителям истинность глубокого чувства, наполняющего и цыганские песни, и русский романс.
Н. Гусева

Редактор В. Рыжиков. Художник С. Никанорова. Фото А. Малахина
Запись Всесоюзного радио, 1989 г.

Alder / 2013-01-05 11:26:00 / Редакция № 3: 2022-10-19 22:17:36