Каталог советских пластинок
Виртуальная клавиатура
Форматирование текста
Наверх
English
Авторизация
Изображение
98
С—04655-6
1974, дата записи: 1971-1973 гг.
admin / 2011-10-30 12:25:58 / Редакция № 8: 2024-05-08 00:26:39
Изображение
Вокально-инструментальный ансамбль «ПЕСНЯРЫ»
Руководитель Владимир Мулявин

Сторона 1:
1. Алеся
Олеся (И. Лученок – А. Кулешов)
2. Нашто бабе агарод
На что бабе огород (белорусская народная песня)
3. Спадчына
Наследство (И. Лученок – Я. Купала)
4. І туды гара, і сюды гара
И здесь гора, и там гора (белорусская народная песня)
5. Завушніцы
Серёжки (В. Мулявин – М. Танк)

Сторона 2:
6. Каханне
Любовь (И. Лученок, В. Мулявин – Я. Колас)
7. Чорныя вочы
Чёрные очи (В. Зинкевич – Я. Купала)
8. Стаіць вярба
Стоит верба (белорусская народная песня)
9. Ружы цвет
Розы цвет (В. Мулявин – И. Скурко)
10. Хлопец пашаньку пахае
Парень пашню пашет (белорусская народная песня)

На белорусском языке (оригинальные названия восстановлены)


Валерий Мулявин — ритм-гитара, труба
Леонид Тышко — бас-гитара
Владислав Мисевич — саксофон, флейта
Александр Демешко — ударные
Леонид Борткевич — солист
Анатолий Кашепаров — солист
Чеслав-Виктор Поплавский — скрипка
Анатолий Гулевич — Фортепиано
Владимир Николаев — орган, тромбон
admin / 2012-09-03 21:43:32 / Редакция № 6: 2024-05-08 00:45:28
Изображение
Всесоюзная студия грамзаписи
Лицевая сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Alder / 2013-01-04 13:07:00 / Редакция № 2: 2013-01-21 01:55:37
Изображение
Всесоюзная студия грамзаписи
Обратная сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Ander / 2013-01-21 01:54:51
Изображение
Всесоюзная студия грамзаписи
Сторона 1. ГОСТ 5289-68
Ander / 2013-01-21 01:56:03
Изображение
Всесоюзная студия грамзаписи
Сторона 2. ГОСТ 5289-68
Ander / 2013-01-21 01:56:34
Изображение
ВСГ.
2010collector2010 / 2019-06-18 11:43:38
Изображение
2010collector2010 / 2019-06-18 11:43:43
Изображение
АОЛЗГ,
(винил ГОСТ 73,чёрные этикетки)
lefff5 / 2021-06-27 18:33:01 / Редакция № 3: 2021-06-27 19:31:45
Изображение
АОЛЗГ,
(винил ГОСТ 73,чёрные этикетки)
lefff5 / 2021-06-27 19:08:08
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Обратная сторона обложки с Валерием Мулявиным в траурной рамке

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:05:46
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73
admin / 2012-12-02 06:44:47 / Редакция № 2: 2021-06-27 19:22:23
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73
admin / 2012-12-02 06:44:55 / Редакция № 2: 2021-06-27 19:24:32
Изображение
АОЛЗ.
Этикетка от представленных ранее отличается
шрифтом и форматированием текста.
mariupolec / 2017-06-04 14:08:32
Изображение
mariupolec / 2017-06-04 14:08:37
Изображение
АОЛЗ
Другой шрифт
Сторона 1
fathezzz / 2020-01-16 10:16:08 / Редакция № 1: 2020-01-16 10:17:07
Изображение
АОЛЗ
Другой шрифт
Сторона 2
fathezzz / 2020-01-16 10:16:19 / Редакция № 1: 2020-01-16 10:16:46
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73

Красный вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:04:16
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73

Красный вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:04:38
Изображение
АОЛЗ
ГОСТ 5289-73
lefff5 / 2021-06-27 19:07:29
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73

Синий вариант этикетки
admin / 2012-09-03 21:44:21 / Редакция № 3: 2021-06-27 19:14:03
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 73,
чёрные этикетки
lefff5 / 2021-06-27 18:26:53
Изображение
lefff5 / 2021-06-27 18:27:00
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Лицевая сторона обложки
(экспортное издание)
Ander / 2013-01-21 02:08:51
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Обратная сторона обложки
(экспортное издание)

ссылка на СМ 02651-2
Ander / 2013-01-21 02:09:11 / Редакция № 1: 2020-07-27 18:56:24
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
ТУ 43.10.1.74
(экспортное издание)
Желтый вариант этикетки
Сторона 1
Ander / 2013-01-21 02:09:57 / Редакция № 1: 2021-06-27 23:21:41
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 2

(экспортное издание)

Желтый вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:10:17
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 1

(экспортное издание)

Розовый вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:10:52
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
Сторона 2

(экспортное издание)

Розовый вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:11:18
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
ГОСТ 5289-73

Зеленый винил
Ander / 2013-01-21 02:12:59
Изображение
Апрелевский ордена Ленина завод
ГОСТ 5289-73

Оранжевый винил
Ander / 2013-01-21 02:13:19
Изображение
АОЛЗ,
цветной (розовый) винил
vyksunec / 2020-11-04 10:19:12
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 73
vyksunec / 2020-11-04 10:19:25 / Редакция № 1: 2020-11-04 10:24:30
Изображение
АОЛЗГ.
Издание 1984-86.
2010collector2010 / 2020-09-05 22:09:58 / Редакция № 1: 2021-06-27 20:06:30
Изображение
АОЛЗГ,
зак. 393 - Д - 500
2010collector2010 / 2020-09-05 22:10:03 / Редакция № 1: 2021-06-27 18:58:46
Изображение
АОЛЗ, ГОСТ 80
2010collector2010 / 2020-09-05 22:10:07 / Редакция № 1: 2020-11-04 10:27:26
Изображение
Ленинградский завод
Лицевая сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Ander / 2013-01-21 02:21:20
Изображение
Ленинградский завод
Обратная сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)

ЛТ 4 Союзполиграфпрома. Зак. 1573.
Ander / 2013-01-21 02:21:37 / Редакция № 1: 2020-07-27 18:57:47
Изображение
Ленинградский завод
Обратная сторона обложки (вариант 2)

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Ander / 2013-01-21 02:22:05
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-68
Ander / 2013-01-21 02:22:37
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-68
Ander / 2013-01-21 02:22:54
Изображение
ЛЗ, этикетка ГОСТ 73
vyksunec / 2019-01-31 22:49:05
Изображение
vyksunec / 2019-01-31 22:49:15
Изображение
ЛЗ, ГОСТ 73
сторона 1
vyksunec / 2019-01-31 22:49:34
Изображение
Ленинградский завод
Лицевая сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:23:50
Изображение
Ленинградский завод
Обратная сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:24:09
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:24:33
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:24:47
Изображение
Ленинградский завод
Лицевая сторона обложки (вариант 2)

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Ander / 2013-01-21 02:25:53
Изображение
Ленинградский завод
Обратная сторона предыдущего варианта обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-68)
Ander / 2013-01-21 02:27:01
Изображение
Ленинградский завод
Лицевая сторона обложки (вариант 3)

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Albert Magnus / 2013-03-24 04:31:49 / Редакция № 1: 2024-03-30 01:25:18
Изображение
melodist / 2024-03-30 01:25:32
Изображение
Ленинградский завод,
ГОСТ 73
lefff5 / 2021-06-27 23:16:30
Изображение
lefff5 / 2021-06-27 23:16:37
Изображение
Ленинградский завод
1979 г.
Ander / 2013-01-21 02:28:20 / Редакция № 2: 2021-06-27 23:09:08
Изображение
ЛЗГ, 1979.
Зак. 1229. Тир. 7700
lefff5 / 2021-06-27 23:05:58
Изображение
Ленинградский завод
1979 г.
Зак. ххх. Т. хххх
Ander / 2013-01-21 02:29:20 / Редакция № 1: 2021-06-27 23:10:17
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73

Красный вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:30:35
Изображение
Ленинградский завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73

Красный вариант этикетки
Ander / 2013-01-21 02:30:53
Изображение
Ленинградский завод. 2/II.78 г. ЛФОП 1. З. 2042—50 000.
Прошло немногим более четырех лет со дня первого выступления «Песняров» на концертной эстраде (официальным днем своего рождения участники ансамбля считают 1 сентября 1969 года). За эти годы коллектив стал необычайно популярен. Его известности в большой степени способствовали победы на всевозможных песенных конкурсах. Первая из них была одержана в октябре 1970 года, когда ансамбль был удостоен звания лауреата IV Всесоюзного конкурса артистов эстрады. С успехом выступали «Песняры» в 1971 году на фестивале в Сопоте, где они представляли отечественную грамзапись. Летом 1973 года одаренные музыканты становятся лауреатами Всесоюзного конкурса советской песни в Минске. В этом же году «Песняры» с успехом представляли нашу страну па X Всемирном фестивале молодежи и студентов и Берлине: они становятся не только лауреатами конкурса фестиваля, НО и победителями проходившего
там конкурса современной политической песни.
В 1973 году ансамбль стал участником традиционного песенного конкурса в польском городе Зелена Гура.
Что же привлекает слушателей к этому коллективу? Прежде всего — высокий профессионализм, чувство современности и в то же время бережное отношение к фольклору, умение сохранить мелодическую прелесть народной основы. «Песняры» оригинальны, никому не подражают, они смело используют в своем составе народные инструменты (жалейку, старинную гармонику, лиру), необычную в подобных составах флейту. Их вокальная манера — мягкая, прочувствованная; благодаря вкусу, такту, таланту «Песняров», давно известные песни в их исполнении обретают прелесть новизны.
Возглавляет коллектив заслуженный артист БССР Владимир Мулявин – яркий музыкант-виртуоз и композитор, чьи оригинальные, самобытные аранжировки во многом определяют стиль и направленность ансамбля.
Из года в год растет мастерство «Песняров», ширится репертуар, основой которого по-прежнему остается белорусский фольклор.
Отвечая на вопрос, в чем причина успеха коллектива, Владимир Мулявин говорит: «Нелегко однозначно ответить: прежде всего, в огромной работе всех участников над каждой песней, каждым словом и даже нотой. Эту тяжелую работу не видят слушатели: им виден лишь ее результат.
Кроме того — репертуар. Мы не признаем песен-однодневок. Наша основа — народные песни, а они не устареют никогда, они живут вместе с народом.
Исполнять новую песню мы стараемся только по-своему, чтобы сразу можно было почувствовать — поют «Песняры», но при всем этом очень бережно относимся к ней, чтобы аранжировка не заслонила народный дух, основу песни...»
mvaleryi / 2015-11-16 17:20:52 / Редакция № 1: 2021-06-27 18:37:24
Изображение
Рижский завод
Лицевая сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:18:53
Изображение
Рижский завод
Обратная сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:19:11
Изображение
Рижский завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:19:31
Изображение
Рижский завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:19:52
Изображение
Рижский завод
Andrey L. / 2015-10-31 13:17:13
Изображение
РЗ, ГОСТ 73
Andrey L. / 2015-10-30 16:22:43 / Редакция № 1: 2019-01-31 22:45:12
Изображение
Рижский завод
Andrey L. / 2015-10-30 16:22:00 / Редакция № 1: 2021-06-27 18:38:08
Изображение
Ташкентский завод
Лицевая сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:16:55
Изображение
Ташкентский завод
Обратная сторона обложки

(с пластинкой ГОСТ 5289-73)
Ander / 2013-01-21 02:17:12
Изображение
Ташкентский завод
Сторона 1. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:17:44
Изображение
Ташкентский завод
Сторона 2. ГОСТ 5289-73
Ander / 2013-01-21 02:18:03
Изображение
Ташкентский завод
Victor52 / 2015-08-27 10:43:44
Изображение
Ташкентский завод
Victor52 / 2015-08-27 10:44:43
Изображение
Ташкентский завод
Victor52 / 2015-08-27 10:45:24
Изображение
Ташкентский завод
Victor52 / 2015-08-27 10:45:47
Изображение
Ташкентский завод
lefff5 / 2021-06-27 23:12:24
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи
vyksunec / 2015-06-07 01:58:38 / Редакция № 1: 2016-06-13 09:45:44
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи (оборот конверта)
vyksunec / 2015-06-07 01:59:37 / Редакция № 1: 2016-06-13 09:45:07
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи, ГОСТ 73
сторона 1
vyksunec / 2015-06-07 02:00:11 / Редакция № 1: 2016-06-13 09:46:04
Изображение
Тбилисская студия грамзаписи.
Andrey L. / 2019-01-29 12:54:37 / Редакция № 1: 2019-01-29 22:34:45
Изображение
Andrey L. / 2019-01-29 12:54:54 / Редакция № 1: 2019-01-29 22:35:53
Изображение
ТСГ, ГОСТ 73
Andrey L. / 2019-01-29 12:55:09 / Редакция № 1: 2019-01-31 22:44:47
Изображение
Andrey L. / 2019-01-29 12:55:24
Из официального сайта:

Основной тираж отпечатан на Апрелевском заводе грампластинок. Первое издание имеет синюю этикетку и flip back cover. Переиздания имеют розовые этикетки. Ребро отсутствует. Имя Валерия Мулявина - в траурной рамке. Фамилия Гилевича ошибочно представлена как Гулевич. Имеет пять разных вариантов обложки (3-Ленинградский завод грампластинок), включая переиздание 2.11.1978 (все пластинки до начала 1979 года имеют flip back) Альбом так-же выходил и в нейтральном конверте на Апрелевке. Этикетка светло-розовая.
Издана ограниченным тиражом на оранжевом и зеленом виниле. В оригинальной обложке пластинка является самой редкой из регулярных альбомов "Песняров". Существует экспортная версия с иной обложкой отпечатанная на Ленинградском заводе грампластинок.
О дате выхода хорошо написал Николай Данилов: "Я купил 2-й диск после апреля 74 - где-нибудь май-июль 74 . Но даже не исключаю, что где-нибудь в марте 74."
Записывалась периодами на "Мелодии" в 1971, 1972, 1973 годах в перерывах между гастролями, поэтому в записи представлена вся палитра сменяющихся составов группы того времени. По воспоминаниям В.Николаева "В Праге на радио мы записали две новые песни, которые позже вошли в один из альбомов ансамбля. В песне "Руже цвет" я играл на органе, а в "Завушницах" - на саксофоне. Это были первые для меня студийные записи в составе "Песняров""
Ander / 2013-01-21 22:06:28
Изображение
MANUFACTURED IN ENGLAND
melodist / 2014-08-10 02:42:15 / Редакция № 3: 2019-06-18 11:53:24
Изображение
melodist / 2014-08-10 02:42:48
Изображение
melodist / 2014-08-10 02:42:59
Изображение
melodist / 2014-08-10 02:43:12
Изображение
ТашЗГ
fathezzz / 2021-09-25 11:54:04
Изображение
fathezzz / 2021-09-25 11:54:16
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:30:55
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:01
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:09
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:20
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:27
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:34
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:44
Изображение
Nemnn / 2023-02-28 23:31:53
Изображение
ВСГ, экспорт.
2010collector2010 / 2024-11-06 23:12:04 / Редакция № 1: 2024-11-06 23:21:37
 
Комментарий
Изображение
jpg, png, gif, pdf, djv
  URL или
  локальный файл
  подсказка