Я. РАЙНИС Стихотворение "Сломанные сосны" (на латышском языке и в переводах на языки народов СССР)

English

Авторизация

№

Альбомы Комментарии Коллекция Произведения Этикетки Конверты Указатель Публикации Участники Форум

5 дней

О сайте

Я. РАЙНИС Стихотворение "Сломанные сосны" (на латышском языке и в переводах на языки народов СССР)

Д 16617-8

1965

Albert Magnus / 2012-12-21 08:43:01 / Редакция № 3: 2019-07-06 08:40:23

Сломанные сосны, стихотворение (на латышском яз. и в переводах на языки народов СССР)
А. Абеле, С. Житкевич, А. Гай, В. Бузук, Н. Хабибуллаев, 3. Кверенчхиладзе и др.

Сломанные сосны, хор (муз. Э. Дарзиня)
Гос. академ. хор Латвийской ССР п/у Д. Гайлиса

melodist / 2013-11-04 18:46:26 / Редакция № 1: 2019-07-06 08:40:30

РЗ, 61
2

35. tip. 4591

admin / 2019-07-06 08:40:44 / Редакция № 1: 2021-09-11 21:01:11

A1 A. Ābele– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Latviešu Val.)
A2 S. Žitkevičs– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Krievu Val.)
Translated By [Russian Text] – R. Rožģestvenskis*
A3 A. Gajs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Ukraiņu Val.)
Translated By [Ukrainian Text] – D. Pavličko*
A4 V. Buzuks*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Baltkrievu Val.)
Translated By [Belorussian Text] – R. Boroduļins*
A5 N. Habibullajevs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Uzbeku Val.)
Translated By [Uzbek Text] – Ž. Žabbarovs*
A6 A. Kilišbajevs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Kazahu Val.)
Translated By [Kazahstan Text] – K. Murzalijevs*
A7 Z. Kverenčhiladze*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Gruzīnu Val.)
Translated By [Georgian Text] – S. Arguneli*
A8 A. Rzajevs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Azerbaidžānu Val.)
Translated By [Azerbaijan Text] – G. Beijukaga*
B1 H. Kurauskis*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Lietuviešu Val.)
Translated By [Lithuanian Text] – K. Korsaks
B2 Č. Mihņevičs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Moldāvu Val.)
Translated By [Moldavian Text] – I. Balcans*
B3 O. Baidildajevs*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Kirgīzu Val.)
Translated By [Kirgizian Text] – K. Akajevs*
B4 N. Hadja*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Tadžiku Val.)
Translated By [Tadzhikistan Text] – A. Šukuhi*
B5 M. Grigorjans*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Armēņu Val.)
Translated By [Armenian Text] – G. Borjans*
B6 O. Mamekova*– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Turkmeņu Val.)
Translated By [Turkmenistan Text] – A. Haidovs*
B7 V. Rapassepps– Lauztās Priedes = Сломанные Сосны (Igauņu Val.)
Translated By [Estonian Text] – A. Sanga

vyksunec / 2021-09-11 21:18:14