2 дня
О сайте2 2 | ГД 0002083-4 1970.07/08 |
Сторона 1 Я ИДУ ИСКАТЬ ТЕБЯ (К. Судзуки — М. Окано) На японском и русском языках ВЕСЕННИЙ ЦВЕТОК (авторы неизвестны) На японском языке Сторона 2 ЛЕВ СПИТ НОЧЬЮ (Мелодия племени Зур) На английском языке МАЛЕНЬКОЕ КАФЕ (Т. Иноуэ — К. Тесима) На японском языке Инструментальный ансамбль "Мюзетто". Руководитель Х. Юуки С каждым приездом «Ронял Найтс» в Советский Союз популярность этого коллектива растет и число его поклонников увеличивается. Этому квартету из Японии в нашей стране оказывают самый теплый прием. «Ройял Найтс» создан в 1959 году. Его участники профессиональные вокалисты. Все они выпускники Токийской консерватории. В Японии квартет завоевал большую популярность выступлениями по радио в программе «Молодые народные песни», в концертах «Музыкальной ассоциации трудящихся Японии» (РООН), объединяющей свыше трех миллионов человек. а также многочисленными грамзаписями. Особенностью исполнительской манеры квартета является широта вокального диапазона, охватывающая четыре с половиной октавы. В репертуаре «Ройял Найтс» — народные японские песни, песни народов мира, современные эстрадные песни Японии. Немалое место в программах квартета занимают популярные советские песни. В 1968 году квартет полтора месяца гастролировал но Венгрии, Румынии, Югославии, привлекая слушателей высоким уровнем мастерства, тщательной продуманностью программы, безукоризненным вкусом, умением вести концерт непринужденно, легко, тактично и ненавязчиво. В исполнении «Ройял Найтс» вы услышите на этой грампластинке песни японских композиторов, входившие в программу их концертных выступлений в Советском Союзе. Я иду искать тебя. Я покинул родной город где мы провели наше детство. Ты куда ушла от меня, где мне теперь искать тебя? Весенний цветок. Под теплыми лучами солнца расцвел весенний цветок. Как он мил и какое у него прекрасное название «ласковый». Я не знаю, почему его так назвали, но мне он очень нравится. Цвети, цвети и зови весну! Лев спит ночью. Лев спит в тихих джунглях. Пусть спит пока, но скоро он проснется и освободит нас. (Подразумевается лев — вождь африканского племени Зур, находящегося под игом английского колониализма). Маленькое кафе. В Токио, на одной из оживленных улиц есть маленькое кафе, где собирается молодежь. Здесь ты встретишь много разных людей — просто слушающих музыку, объясняющихся в любви, спорящих о жизни. Там много дыма от сигарет, но все равно очень уютно. |