Каталог советских пластинок
Виртуальная клавиатура
Форматирование текста
Наверх
English
Авторизация
15 комментариев
Изображение
11
7
7 участников имеют этот альбом
С60 23375 007
1986, дата записи: 1982-1983 гг.
Изображение
Ленинградский завод грампластинок
Изображение
16
2
2 участника имеют этот альбом
Д—035129-30
1973
Изображение
этикетка диска ОТ МЕЛОДИИ К МЕЛОДИИ сторона 2 (красный цвет) Ленинградский завод грампластинок
Изображение
16
2
2 участника имеют этот альбом
Д—035129-30
1973
Изображение
этикетка диска ОТ МЕЛОДИИ К МЕЛОДИИ сторона 1 (красный цвет) Ленинградский завод грампластинок
Изображение
35
5
5 участников имеют этот альбом
СМ 04349-50
1973
Автор песни «Зеленая трава у моего дома» (Green, Green Grass of Home) на конверте указан ошибочно. Автор этой песни Claude "Curly" Putman, Jr. Песня создана в стиле кантри и входила в репертуар многих исполнителей. В 1966 ее спел Tom Jones. Эта версия стала номером 1 в рейтинге UK Singles Chart начиная с декабря 1966 и оставаясь на этой позиции в течение 7 недель. В исполнении TOM JONES - Green Green Grass Of Home была выпущена в СССР на гибкой ГД 0002621 (авторство песни не указано). Муслим Магомаев исполняет песню на английском языке, но существует и перевод. Зеленая трава у моего дома The old hometown looks the same, As I step down from the train, And there to meet me is my mama and papa Down the road I look and there runs Mary Hair of gold and lips like cherries It's good to touch the green, green grass of home Yes, they'll all come to meet me, All creatures smiling sweetly It's good to touch the green, green grass of home The old house is still standing, Though the paint is cracked and dry And there's an old oak tree that I used to play on Down the lane I'll walk with my sweet Mary Hair of gold and lips like cherries It's good to touch the green, green grass of home Then I awake and look around me At the four grey walls that surround me And I realize that I was only dreaming' There's a guard and there's a sad old padre Arm and arm we'll walk at daybreak Again I'll touch the green, green grass of home. Yes, they'll all come to meet me In the shadow of that old oak tree As they lay me beneath the green, green grass of home. Мой старый город все такой же, Я выхожу из поезда И меня встречают мама и папа. Вдали по дороге бежит Мэри, Золотоволосая с губами, как вишня. Как хорошо прикоснуться к зеленой траве своего дома. Да, они все пришли встретить меня Все вокруг приветливо улыбается. Как хорошо прикоснуться к зеленой траве своего дома. Старый дом все такой же, Краска облупилась и выцвела. А вот старый дуб, под которым я играл. По переулку мы пойдем вместе с моей милой Мэри, Золотоволосой, с губами, как вишня. Как хорошо прикоснуться к зеленой траве своего дома. Но вот я проснулся и оглянулся На серые стены вокруг. И понял, что это всего лишь сон. Там охрана и унылый старый священник, Прогулки до конца дня, А потом я вновь прикоснусь к зеленой траве своего дома. Да, они все пришли встретить меня Под тенью старого дуба, Похоронив меня под зеленой травой моего дома. Источник информации http://en.wikipedia.org/wiki/Curly_Putman http://blog.imhonet.ru/author/vpratus/post/4189009/
Изображение
35
5
5 участников имеют этот альбом
СМ 04349-50
1973
Изображение
Оборотная сторона конверта МАГОМАЕВ Муслим Ленинградский завод грампластинок опечатка - первая песня Гренада
Изображение
35
5
5 участников имеют этот альбом
СМ 04349-50
1973
Изображение
Лицевая сторона конверта МАГОМАЕВ Муслим Ленинградский завод грампластинок
Изображение
48
10
10 участников имеют этот альбом
СМ 03823-4
1973
Изображение
Изображение
48
10
10 участников имеют этот альбом
СМ 03823-4
1973
Изображение
Ленинградский завод
Изображение
26
С60-07361-2
1976
Изображение
Оборотная сторона конверта ТРИО СОВРЕМЕННОЙ ДЖАЗОВОЙ МУЗЫКИ Рижский завод грампластинок
Изображение
4
С60 28465 001
1989
Изображение
Обратная сторона конверта АНСАМБЛЬ «ЭПОС», худ. рук. Анатолий Молотов. Илья, рок-былина (музыка Александра Следина - слова народные) Ленинградский завод грампластинок
Изображение
4
С60 28465 001
1989
Изображение
Лицевая сторона конверта АНСАМБЛЬ «ЭПОС», худ. рук. Анатолий Молотов. Илья, рок-былина (музыка Александра Следина - слова народные) Ленинградский завод грампластинок
Изображение
26
8
8 участников имеют этот альбом
Д 032455-6
1972, дата записи: 1972
Изображение
Этикетка диска КЛАВЕСИННАЯ МУЗЫКА XVII - XVIII вв. в исполнении Густава Леонхардта сторона 2. Ленинградский завод грампластинок ГОСТ 5289-73
Изображение
26
8
8 участников имеют этот альбом
Д 032455-6
1972, дата записи: 1972
Изображение
Этикетка диска КЛАВЕСИННАЯ МУЗЫКА XVII - XVIII вв. в исполнении Густава Леонхардта сторона 1. Ленинградский завод грампластинок ГОСТ 5289-73
Изображение
26
8
8 участников имеют этот альбом
Д 032455-6
1972, дата записи: 1972
Изображение
Оборотная сторона конверта КЛАВЕСИННАЯ МУЗЫКА XVII - XVIII вв. в исполнении Густава Леонхардта (на инструментах того времени) Ленинградский завод грампластинок
Изображение
26
8
8 участников имеют этот альбом
Д 032455-6
1972, дата записи: 1972
Изображение
Лицевая сторона конверта КЛАВЕСИННАЯ МУЗЫКА XVII - XVIII вв. в исполнении Густава Леонхардта (на инструментах того времени) Ленинградский завод грампластинок