Стасис ШИМКУС (1887-1943)
Stasys Šimkus

Хоры / Chorai

Сторона 1:
1. Mes padainuosim (liet. liaudies daina) - 1:39
= Мы споём (сл. нар.)
2. Šermukšnėl (liet. liaudies daina) - 2:22
= Рябинушка (сл. нар.)
3. Tu pasakyk man, saulužėle (žodž. L. Giros) - 3:29
= Скажи мне, солнышко (сл. Л. Гира)
4. Ežerėlis (žodž. F. Kiršos) - 1:45
= Озерко (сл. Ф. Кирша)
5. Nakties tylumoje (žodž. L. Giros) - 3:57
= В ночной тиши (сл. Л. Гира)
6. Vėjo dukra (žodž. F. Kiršos) - 2:25
= Дочь ветра (сл. Ф. Кирша)

Сторона 2:
7. I ateitj šviesia ((žodž. J. Janonio)
= В светлое будущее (Ю. Янонис)
8. Saulė motina pakilo, iš op. "Pagirėnai" (žodž. S. Santvaro)
= Взошло солнце-матушка, хор из оперы "Пагиренай"
9. Atsisveikinimas su giria (nežin. aut. žodž.) - 2:29
= Прощание с рощей (автор слов неизв.)
10. Lietuviais esame mes gime (žodž. J. Zauerveino)
= Мы литовцами родились (сл. Ю. Зауервейнаса)
11. Atsisveikinimas su tėvyne (žodž. A. Baranausko)
= Прощание с Родиной (сл. А. Баранаускаса)
12. Rudenėlis (žodž. S. Šimkaus) - 2:17
= Осень (сл. автора)

На литовском языке

Каунасский гос. хор / Kauno valstybinis choras
Дирижеры / dirigentai - А. Мищейкис / Algimantas Mišeikis (1, 2), П. Бингялис / P. Bingelis (3-12)

Р. Ягминас - ф-но / Rimvydas Jagminas, fortepijonas (7, 11)
солисты: А. Гядутене / A. Gedutienė (2, 11), Р. Радвилавичене / R. Radvilavičienė (11), Д. Садаускас / D. Sadauskas(11)
мужская группа хора (12)

Звукорежиссер Р. Мотеюнас
Редактор Р. Жальнерюте
Художник Р. Кяпяжинскас
Запись 1987 г.

Вильнюсская студия звукозаписи
Рижский завод