2 дня
О сайте
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК СИБИРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ
ХАКАССКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ
ХАКАССКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС
Сторона 1
1. Скачка богатыря Айдолая — 2.50
Исполняет П. Курбижеков
2. Описание богатырского коня — 1.46
3. Мольба младенца перед Ай-Молатом —3.34
Исполняет С. Кадышев
Сторона 2
4. Заключительный фрагмент сказания «Алтын Чус» — 8.11
Исполняет С. Кадышев
На хакасском языке
Запись 1964 г.
Составитель В. Майногашева. Редактор Е. Ким
Художники А. Рюмин, В. Шумаков. Фото В. Новикова
О славных подвигах своих богатырей пели Петр Васильевич Курбижеков (1910 — 1966) и Семен Прокопьевич Кадышев (1885 — 1977). Их искусство и сказительское мастерство остались непревзойденными, сохранившись лишь в немногочисленных фонозаписях, уникальных и ценнейших по своему научному и художественному значению.
Хакасские героические сказания — апаптых нымахи — исполнялись в сопровождении семиструнного инструмента — чатхана. По форме исполнения сказания представляли собой чередование сольного наигрыша, пения хаем (особая манера эпического интонирования) с аккомпанементом чатхана и сказительской речи без инструментального сопровождения. К сожалению, нет возможности продемонстрировать на пластинке «Ай-Хуучин» П.В. Курбижекова. В его исполнении звучит фрагмент сказания «Айдолай, ездящий на светло-сивом коне» (№ 1). Фрагменты сказаний «Девятилетняя Алып-Хан-Хыс, ездящая на кроваво-рыжем коне» (№ 2) и «Алтын Чус» (N9 3, № 4) представляют сказительское искусство С. П. Кадышева. Сопоставление на пластинке двух столь разных сказителей позволит слушателю оценить самобытность каждого из них: импульсивную манеру исполнения, изысканность чатханной ритмики П.В. Курбижекова и предельную уравновешенность, сдержанность эпической речи С.П. Кадышева.
Грампластинка подготовлена на основе архивных записей 1964 года Хакасского республиканского комитета по телевидению и радиовещанию.
Р. Назаренко
Приложение к книге "Хакасский героический эпос "Ай-Хуучин"".- Новосибирск, 1997
Серия "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока" Том 16
ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ
ХАКАССКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ
ХАКАССКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС
Сторона 1
1. Скачка богатыря Айдолая — 2.50
Исполняет П. Курбижеков
2. Описание богатырского коня — 1.46
3. Мольба младенца перед Ай-Молатом —3.34
Исполняет С. Кадышев
Сторона 2
4. Заключительный фрагмент сказания «Алтын Чус» — 8.11
Исполняет С. Кадышев
На хакасском языке
Запись 1964 г.
Составитель В. Майногашева. Редактор Е. Ким
Художники А. Рюмин, В. Шумаков. Фото В. Новикова
О славных подвигах своих богатырей пели Петр Васильевич Курбижеков (1910 — 1966) и Семен Прокопьевич Кадышев (1885 — 1977). Их искусство и сказительское мастерство остались непревзойденными, сохранившись лишь в немногочисленных фонозаписях, уникальных и ценнейших по своему научному и художественному значению.
Хакасские героические сказания — апаптых нымахи — исполнялись в сопровождении семиструнного инструмента — чатхана. По форме исполнения сказания представляли собой чередование сольного наигрыша, пения хаем (особая манера эпического интонирования) с аккомпанементом чатхана и сказительской речи без инструментального сопровождения. К сожалению, нет возможности продемонстрировать на пластинке «Ай-Хуучин» П.В. Курбижекова. В его исполнении звучит фрагмент сказания «Айдолай, ездящий на светло-сивом коне» (№ 1). Фрагменты сказаний «Девятилетняя Алып-Хан-Хыс, ездящая на кроваво-рыжем коне» (№ 2) и «Алтын Чус» (N9 3, № 4) представляют сказительское искусство С. П. Кадышева. Сопоставление на пластинке двух столь разных сказителей позволит слушателю оценить самобытность каждого из них: импульсивную манеру исполнения, изысканность чатханной ритмики П.В. Курбижекова и предельную уравновешенность, сдержанность эпической речи С.П. Кадышева.
Грампластинка подготовлена на основе архивных записей 1964 года Хакасского республиканского комитета по телевидению и радиовещанию.
Р. Назаренко
Приложение к книге "Хакасский героический эпос "Ай-Хуучин"".- Новосибирск, 1997
Серия "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока" Том 16