Сторона 1
В зеленой роще, любовная 1.36
Ой, пил, пил, любовная 2.39
Клокочет, хохочет сокол, свадебная 2.16
Сторона 2
Мой конь, свадебная 1.28
В саду рос клен, баллада 3.12
Вай, ты, елочка, жатвенная 1.20
На литовском языке
Редактор Р. Яутакас
Звукорежиссер В. Бичюнас
Художник Л. Римкус
Использован фрагмент литогравюры Л. Пучкорюте
Записи 1970—1975 гг.
Пятрас Заланскас (1900—1980) — народный сказитель и певец, слава которого проникла во все уголки Литвы, хотя за всю жизнь он ни разу не выезжал за пределы
родной дзукской деревеньки Мардасавас неподалеку от Меркине.
Удивительно широк был репертуар певца — свыше трехсот произведений, относящихся к разным эпохам. Но, конечно, не только богатство репертуара снискало народному певцу популярность. П. Заланскас отличался самобытным восприятием красоты. Он пел так, как пела его душа, зачастую вольно импровизируя. Особенно
своеобразно звучала в исполняемых им песнях ритмическая импровизация — протяжность фраз или мотивов в конце, введение ритмической асимметрии. Обладая
исключительным внутренним чувством ритма, П. Заланскас любил и умел петь в свободной манере. Именно в этом наиболее полно раскрывался его талант импровизатора.
В песнях, которые пел П. Заланскас, всегда чувствовался тонкий вкус и яркая музыкальная интуиция. Такова, например, песня «В зеленой роще», буквально неотделимая от личности певца. П. Заланскас смело отказался от традиционного исполнения этого произведения, создав цельный поэтический и музыкальный образ.
На предлагаемой вашему вниманию пластинке записано в исполнении П. Заланскаса несколько песен. Записи их были сохранены в семейном архиве певца его дочерьми Бируте и Марите Заланскайте.
Дануте Кузинене
Čiulba Ulba
Sakalas...
Dzūkų dainos
A1 Žalioj Girioj Stadalėlis 1:35
A2 Oi Gėriau Gėriau 2:39
A3 Čiulba Ulba Sakalas 2:16
B1 Žvenk, Žirgele, Per Maras Plaukdamas 1:28
B2 Augo Sode Klevelis 3:12
B3 Vai Tu Aglala 1:20
Artwork – L. Rimkus*
Engineer [Restoration] – V. Bičiūnas*
Liner Notes – Danutė Kuzinienė
Supervised By [Editor] – R. Jautakas
Vocals – Petras Zalanskas
1970-1975 m. įrašai
1984 3362 1000