1
Две пьесы для двух фортепиано, соч. 58: No. 1, Русский хоровод
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Николай Метнер) 05:50
2
Две пьесы для двух фортепиано, соч. 58: No. 2, Странствующий рыцарь
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Николай Метнер) 12:11
3
Сюита No. 2 для двух фортепиано, соч. 17: I. Вступление
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Сергей Рахманинов) 03:59
4
Сюита No. 2 для двух фортепиано, соч. 17: II. Вальс
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Сергей Рахманинов) 05:36
5
Сюита No. 2 для двух фортепиано, соч. 17: III. Романс
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Сергей Рахманинов) 06:28
6
Сюита No. 2 для двух фортепиано, соч. 17: IV. Тарантелла
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Сергей Рахманинов) 06:14
7
Фантазия для двух фортепиано, соч. 104: I. Moderato tranquillo
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Александр Глазунов) 10:44
8
Фантазия для двух фортепиано, соч. 104: II. Scherzo - Allegro
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Александр Глазунов) 05:07
9
Фантазия для двух фортепиано, соч. 104: III. Moderato
Людмила Берлинская, Артур Ансель (Александр Глазунов) 10:50


Фирма «Мелодия» предлагает вашему вниманию второй диск проекта 2-pianos originals («Оригинальные сочинения для двух фортепиано») фортепианного дуэта Людмила Берлинская – Артур Ансель.

Представители знаменитых артистических династий, воспитанники разных музыкально-исполнительских традиций, они начали совместные выступления в 2011 году и покорили сердца слушателей России, Франции, Швейцарии и других стран. Уже первый совместный диск дуэта был отмечен BBC Music Magazine; высоких оценок прессы и престижных призов (премия редакции британского журнала Gramophone, альбом года французской газеты Le Monde, премия Maestro Pianiste) были удостоены и последующие записи артистов, вышедшие под лейблом «Мелодии». C крупнейшей российской звукозаписывающей компанией музыканты сотрудничают с 2014 года, их диск с музыкой Прокофьева стал первой за четверть века новой записью «Мелодии» (музыканты издают и сольные диски – так, последний альбом Л. Берлинской Reminiscenza, уже удостоенный премии «Шок классики» французского журнала Classica, номинирован на международную премию классической музыки ICMA–2019).
Людмила Берлинская – заслуженная артистка России, дочь выдающегося виолончелиста и педагога, лауреат гран-при престижных международных конкурсов. Артур Ансель – правнук легендарной оперной дивы Фанни Эльди; сын театрального режиссера, он с 13 лет активно концертирует во Франции и за рубежом, заслужив признание интерпретатора музыки ХХ века.
В отличие от предыдущих записей, в 2-pianos originals project Л. Берлинская и А. Ансель обращаются уже не к транскрипциям, а к оригинальным сочинениям для двух фортепиано. Если первый диск проекта (Belle époque) был посвящен французской музыке рубежа XIX–XX веков, то на этот раз слушателей ждет встреча с русскими романтиками первой половины ХХ века. Рахманинов, Глазунов, Метнер – каждый из них по-своему отразил в своей музыке закатный свет позднего романтизма. Но если яркое полнозвучие Второй сюиты Сергея Рахманинова, написанной в пору творческого расцвета автора, хорошо знакомо публике, то масштабная «Фантазия» Александра Глазунова, сочиненная в разгар Гражданской войны (в тяжелейшую зиму 1919–20 гг.), как и поздний опус Николая Метнера, возникший в годы Второй мировой войны, известны гораздо меньше. Все три шедевра музыкального искусства сочетают виртуозно-концертный стиль, высшее мастерство композиции, индивидуальность авторов и ярко выраженный русский характер музыки.
Диск Людмилы Берлинской и Артура Анселя дает нам возможность почувствовать атмосферу самой трагической эпохи в истории России глазами ее великих современников.


Общее время: 67.05

Людмила Берлинская и Артур Ансель, фортепиано

Запись 2018 г.
Звукорежиссер – Мария Соболева

Редактор – Полина Добрышкина
Дизайн – Ильдар Крюков
Перевод: Николай Кузнецов (англ.), Анна Архангельская (фр.)
Фото – Ира Полярная