

П. ЧАЙКОВСКИЙ
ВРЕМЕНА ГОДА
12 характеристических картин, соч. 37-bis
Переложение Г. Заборова
1. У камелька (Январь) — 4.58
2. Масленица (Февраль) — 2.47
3. Песнь жаворонка (Март) — 2.40
4. Подснежник (Апрель) — 2.33
5. Белые ночи (Май) — 3.50
6. Баркарола (Июнь) — 5.18
7. Песнь косаря (Июль) — 1.43
8. Жатва (Август) — 3.18
9. Охота (Сентябрь) — 2.42
10. Осенняя песнь (Октябрь) — 5.16
11. На тройке (Ноябрь) — 2.59
12. Святки (Декабрь) — 3.39
РОМАНСЫ
13. Отчего? (Г. Гейне, перевод Л. Мея) — 3.04
14. Средь шумного бала (А. К. Толстой) — 2.02
15. То было раннею весной (А. К. Толстой) — 2.40
16. День ли царит (А. Апухтин} — 3.08
Общее время звучания — 52.38
Анатолий Соловьяненко, тенор (13 — 16)
АНСАМБЛЬ СКРИПАЧЕЙ СИБИРИ. Художественный руководитель МИХАИЛ ПАРХОМОВСКИЙ
Рита Бобрович, фортепиано
Записи 1990 г.
Звукорежиссеры: Г. Каретников, В. Копцов
Редактор Л. Абелян
Оформление художника А. Григорьева
На обложке буклета: А. Лопухов. Портрет П. И. Чайковского
---------------------------
SEASONS
12 characteristic pictures, Op. 37 bis
Transcription by G. Zaborov
1 1. By the Herth (January) - 4.38
2 2. Shrovetide (February) - 2.47
3 3. Song of the Lack (March) - 2.40
4 4. Snodrop (April) - 2.33
5 5. White Nights (May) - 3.50
6 6. Barcarole (June) - 5.18
7 7. Reaper's Song (July) - 1.43
8 8. Harvest (August) - 3.18
9 9. The Hunt (September) - 2.42
10 10. Autumn Song (October) - 5.16
11 11. Troika (November) - 2.59
12 12. Christmas (December) - 3.39
ROMANCES
13 Why (H. Hene, translated by L. Mey) - 3.04
14 Mid the Din of the Ball (A. K. Tolstoi) - 2.02
15 It Was in the Early Spring (A. K. Tolstoi) - 2.40
16 Whether by Day (A. Apukhtin) - 3.08
Performers:
Anatoli Solovyanenko, tenor (13 - 16)
Siberian Violinests Ensemble
Artistic director Mikhail Parkhomovsky
Rita Bobrovich, piano
Recorded in 1990