3 дня
О сайте4 ![]() 33○ 12" О Э Т 6 2 | М40 49023 008 1990 |
Сторона 1 Ночь — 2.18 В больнице — 2.47 Об Александре Блоке (из книги «Люди и положения») — 7.16 Разлука — 2.05 Ветер — 0.34 Свидание — 1.35 Свадьба — 2.12 Сказка — 1.42 Читает автор Сторона 2 В. Шекспир. Хроника «Генрих IV» — 21.35 В. Шекспир. «Зима». Из пьесы «Потерянные (тщетные) усилия любви»—1.04 Н. Бараташвили. Мерани — 2.18 Цвет небесный, синий цвет...— 1.01 Читает автор переводов Составитель Лев Шилов Реставратор Т. Бадеян. Редактор Т. Тарновская Цифровое издание MEL CO 1062 |
Своеобразное чтение Бориса Пастернака, — протяжное, гудящее, захлебывающееся, — сначала удивляет, но, в сущности, это очень простое, доверчивое чтение, в нем нет каких-либо примет внешней выразительности, декламационности, но оно захватывает, покоряет, завораживает слушателя. Вероятно, сила его воздействия объясняется, в частности, тем, что, произнося строку, фразу, Пастернак и сам как бы прислушивается к ней, в нее всматривается, и он снова искренне восхищен увиденным и пережитым. Вслушайтесь, например, в жаркие восклицания героя стихотворения «В больнице», и вы почувствуете, как заново взволнован произносящий их человек, как свежо и непосредственно переживает он воспоминание о том, что стало поводом для стихотворения. Мы понимаем, как важны ему простые истины, как бы заново открывшиеся в тот момент, в «ночь смерти», и как в один миг становятся для него равновеликими и внешний облик предмета и глубинная сущность человеческой жизни: O Господи, как совершенны Дела Твои, — думал больной,... Показать |